Waterloo

Антикварный магазин офицерских вещей Александра Корниенко
в Москве

Телефоны салона

+7(916) 834-89-78 +7(985) 578-41-80

Встречи по предварительному звонку

Схема проезда

Сабля офицерская, кавалерийская, парадно-выходная, боевая, для офицерского состава, предназначенной для ношения вне строя, образца (модели) 1848 год, подарочная, с дарственной владельческой надписью. Германская империя. Немецкое производственное изготовление оружейной фирмы «Weyersberg Kirschbaum & Cie. Solingen» («Вайерсберг, Киршбаум и Компания» в городе Золингене, сокращенно WKC, Земля Северный Рейн-Вестфалия), 1905-1918 гг. Оформление сабли выполнено немецкой мастерской, фирмы «Eduard Kühne, Erfurt» («Эдуард Кюне», город Эрфурт, Земли Тюрингия) 1905-1918 гг. Сабля принадлежала офицеру кавалерии, Германской Императорской Армии, Е.М. Лёвелю. Время правления кайзера Германии, Вильгельма II (1888-1918 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Описание:

Сабля офицерская, кавалерийская, парадно-выходная, боевая, для офицерского состава, предназначенной для ношения вне строя, образца (модели) 1848 год, подарочная, с дарственной владельческой надписью. Германская империя.

Немецкое производственное изготовление оружейной фирмы «Weyersberg Kirschbaum & Cie. Solingen» («Вайерсберг, Киршбаум и Компания» в городе Золингене, сокращенно WKC, Земля Северный Рейн-Вестфалия), 1905-1918 гг.

Оформление сабли выполнено немецкой мастерской, фирмы «Eduard Kühne, Erfurt» («Эдуард Кюне», город Эрфурт, Земли Тюрингия) 1905-1918 гг.

Сабля принадлежала офицеру кавалерии, Германской Императорской Армии, Е.М. Лёвелю.

Время правления кайзера Германии, Вильгельма II (1888-1918 гг.).

Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

SONY DSC

Оригинал, подлинник.

Подарочная упаковка и экспертное заключение аттестованного эксперта Министерства Культуры РФ в наличии.

Редкая, коллекционная и уникальная подарочная сабля.

Отличный и дорогой подарок мужчине!

Экспертное заключение.

В ходе экспертной работы был применен метод визуального исследования сабли (без демонтажа эфеса).

Использовались:

— измерительные и увеличительные приборы;

— справочная литература на английском и немецком языках.

 Общие параметры:

Общая длина – 980 мм.
Длина клинка с рукоятью – 948 мм.
Длина клинка без рукояти – 799 мм.
Ширина клинка у пяты – 33 мм.
Длина ножен – 830 мм.

Толщина обуха в наиболее широкой части – 7 мм.

Материал и техника изготовления: сталь, ковка, закалка, никелирование, полировка, штамп, литье, резьба, кожа акулы, позолота, волочение, проволока, кожа, трафаретное травление, красное стекло, латунь, пайка, воронение, дерево.

Сохранность: следы износа (ношения), утрата ушка с портупейным кольцом на ножнах.

В ходе экспертной работы был применен метод визуального исследования сабли (без демонтажа эфеса).

Описание сабли:

Клинок.

Клинок сабли стальной, слегка изогнутый, однолезвийный, бездольный, с выпуклым округлым обухом.

Клинок сабли стальной, кованый, сильно изогнутый, однолезвийный, на конце двулезвийный, елманого типа, без долов, с выступающим обухом. Нижняя кромка заточена. Верхняя рубящая и режущая часть на внешней стороне в окончание клинка, так называемая вышеупомянутая елмань, также имеет заточку. Острие имеет листовидную форму. Пята (рикассо) имеет прямоугольную площадку со скосом на окончание полотна клинка.

На треть длины клинок сабли обработан золочением, трафаретным травлением и воронением. На левой стороне клинка в прямоугольном обрамлении из завитков орнамента вытравлена надпись готическим шрифтом: BIEHE MICH NICHT OHNE GRUND / STECK’ MICH NICHT EIN OHN’ EHRE (русский перевод; Не используй без повода, носи с честью). На правой стороне выгравирована надпись E. LOEWEL (русский перевод; Е. Левел, имя и фамилия владельца). На обухе близ пяты вытравлена маркировка производителя: EDUARD KUHNE, ERFURT (русский перевод; Эдуард Кюне, Эрфурт) в вытянутом 6-угольном картуше.

С правой стороны клинка сабли на пяте, под правым щитком перекрестия маркированный логотипный штамп фирмы-производителя: производственное клеймо в виде логотипной маркировки двух стилизованных изображений – пошейное изображение головы в короне направленное в левую сторону, изображение рыцарского шлема, также направленное в левую сторону. Под логотипной маркировкой надпись сокращенными латинскими буквами и амперсандом W.K & C (полный тест на немецком языке; Weyersberg, Kirschbaum & Co., Solingen; русский перевод Вайерсбер, Киршбаум и Компания).

Со стороны рукояти на лезвии можно наблюдать амортизирующий ограничитель (прокладку) из сыромятной кожи, коричневого цвета. При вкладывании клинка в ножны, мягкая по своим свойствам деталь, гасит ударное воздействие обеих металлических частей, тем самым предотвращая износ материала.

SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC

Примечание:

Слой позолоты и воронения был предназначен для защиты металла от коррозии. Обычно его наносили в первой, начальной части клинка, которая не была предназначена для рубяще-колюще-режущего и ударно-дробящего действия.

По своим боевым свойствам клинок (в комплексе с эфесом) был предназначен для нанесения колющих ударов, двухсторонних рубящих действий, а также в меньшей степени ударно-дробящих и режущих действий.

SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC

Эфес.

Эфес сабли состоит из рукояти и гарды. Деревянная рукоять, обтянутая акульей кожей и обвитая проволокой, имеет утолщение в средней части и загиб книзу. Прикрывающая тыльную часть рукояти латунная планка имеет сложную конфигурацию и выпуклый рельефный орнамент, переходящий в львиную гриву. Планка завершается головкой в виде объёмной головы льва с красными стеклянными глазами, держащего в пасти дужку гарды. В темени у льва головка гайки, которая скрепляет планку с хвостовиком клинка. Гарда образована петлеобразно изогнутой дужкой и крестовиной, завершающейся литой львиной головой.

По расширенному полю дужки вертикально изображена лавровая ветвь, обвитая лентой с надписью готическими буквами: GETREU / BIS IN / DER TOD (русский перевод; Верный до смерти).

Пяты клинка сабли прикрыты двумя округлыми щитиками крестовины, с рельефным изображением гербового щита неправильной формы, в окружении растительных побегов и рыцарского шлема над ним, с выгравированной монограммой из двух латинских букв ЕМ под семизубцовой короной (левая сторона) и скрещённых сабель в овальном поле (правая сторона). На тыльной стороне перекрестия выбитое клеймо с помощью штампа, на немецком языке обращённой к клинку части выбито контрольное клеймо GESCHUTZTE[S] / MUSTER (русский перевод; Охраняемый образец).

SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC

Ножны.

Ножны сабли стальные, вороненые в черный цвет. Парные обоймицы выполнены из латуни, патинированы, на одной отсутствует ушко с портупейным кольцом. С торцевой стороны кольцевой подвес для портупейного ремня. Башмак ножен подковообразный предназначен для защиты нижней части ножен от повреждений. Втулка устья предназначалась как расширитель для облегчения вкладывания клинка в ножны, крепеж произведен с помощью двух винтов.

Ножны имели два основных функциональных назначения:

а) защита клинка кортика от коррозии.

б) защита владельца кортика, а также его окружения от непреднамеренных самопроизвольных повреждений.

Примечание:

Начиная с 1905 года, стальные ножны немецких сабель и палашей, стали окрашиваться производителями, краской или лаком черного цвета (для защиты от коррозии, а также для маскировки оружия).

SONY DSC SONY DSC SONY DSC

Выводы экспертизы:

Предмет можно идентифицировать с офицерской, кавалерийской, парадно-выходной, боевой, саблей, для офицерского состава, предназначенной для ношения вне строя, образца (модели) 1848 год, подарочная, с дарственной владельческой надписью, Германской империи.

Производственный выпуск можно отнести к немецкому производственному изготовлению оружейной фирмы «Weyersberg Kirschbaum & Cie. Solingen» («Вайерсберг, Киршбаум и Компания» в городе Золингене, сокращенно WKC, Земля Северный Рейн-Вестфалия), 1905-1918 гг.

Оформление сабли было выполнено немецкой мастерской, фирмы «Eduard Kühne, Erfurt» («Эдуард Кюне», город Эрфурт, Земли Тюрингия) 1905-1918 гг.

Сабля принадлежала офицеру кавалерии, Германской Императорской Армии, Е.М. Лёвелю. Оружие было подарено или приобретено в частном порядке.

Оружейная фирма «Eduard Kühne, Erfurt» принадлежала к числу наиболее известных предприятий Эрфурта (1870-1900 гг.). На протяжении последней четверти XIX и начала XX вв., она выпускала холодное оружие, в богато оформленном художественном исполнении.

Судя по богатству и изысканности оформления данной сабли, предмет мог принадлежать высокому военному чину.

Сабля носилась с левой стороны парадной униформы.

История компании «Weyersberg Kirschbaum & Cie», Solingen»:

Фирма по производству холодного оружия «Weyersberg Kirschbaum & Cie», Solingen», была основана в 1883 году в результате слияния двух компаний «Братья Вайерсберг» и «В.Р. Киршбаум и К» в одно целое производство. Благодаря этому в 1900 году их производственные мощности достигли ряда существенных изменений, направленных в сторону увеличения товарно-денежного оборота. Фирма производила различные виды холодного оружия — сабли, палаши, кортики, штык-ножи.

На тот момент на предприятии уже работало 1200 сотрудников и, кроме привычного выпуска холодного оружия, компания выпускала запчасти к велосипедам и мотоциклам. В 1922 году «WKC» была куплена компанией «Siegen Solinger Gussstahlverein», которая была их предыдущим поставщиком. Компания продолжала процветать до начала «Великой Депрессии» (1929 год). В ее годы компания претерпела спад производства, однако в середине 30-х гг. ситуация стабилизировалась.

В период 3 Рейха фирма имела регистрационный номер в RZM (Reichszeugmeisterei – «Имперское управление снаряжения») — М 7/42. В конце 2 Мировой войны (1939-1945 гг.) предприятия «Вайерсберг, Киршбаум и компания» были подвергнуты бомбардировке союзной авиации и были разрушены.

В 1955 году компания перешла под руководства Ганса Коплинга, который наладил объем производства. Кроме изготовления холодного оружия фирма стала выпускать бытовые ножи, пистолеты. Вскоре после этого производство огнестрельного оружия прекратилось, так как поступил большой контракт по производству парадного холодного оружия для ВМС и Морской пехоты США. Ради этого была усовершенствована линия для трафаретного травления клинков. В 2005 году в Великобритании закрывается предприятие по производству холодного оружия «Wilkinson Sword». Фирме «Вайерсберг, Киршбаум и компании» удалось купить часть их производственных мощностей и тем самым получить контракты закрывшейся фирмы. WKC выиграл контракт на производство холодного штатного оружия для кадетов Военной академии Вест-Пойнт Армии США. Предприятие «Вайерсберг, Киршбаум и компании» существует и в наше время.

Печатное издание с рекламной продукцией «WKC» (1936 год).

Кавалерийская офицерская сабля имеет большую историко-культурную и музейную ценность. Является объектом коллекционирования антикварного холодного оружия.

Атрибуция сабли выполнена на основании визуального обследования предмета, без полного либо частичного его демонтажа.

На основании перечня категорий предметов, подпадающих под действие закона «О вывозе и ввозе культурных ценностей» от 15.04.1993 года № 4804-1 и результата настоящей экспертизы данный предмет — офицерская, кавалерийская, парадно-выходная, боевая сабля, для офицерского состава, предназначенная для ношения вне строя, образца (модели) 1848 год, подарочная, с дарственной владельческой надписью, Германской империи, немецкого производственного изготовления оружейной фирмы «Weyersberg Kirschbaum & Cie. Solingen» («Вайерсберг, Киршбаум и Компания» в городе Золингене, сокращенно WKC, Земля Северный Рейн-Вестфалия), 1905-1918 гг., с дополнительным оформлением, выполненное мастерской фирмы «Eduard Kühne, Erfurt» («Эдуард Кюне», город Эрфурт, Земли Тюрингия) 1905-1918 гг., принадлежавшая офицеру кавалерии, Германской Императорской Армии, Е.М. Лёвелю, времени правления кайзера Германии, Вильгельма II (1888-1918 гг.), периода 1 Мировой войны (1914-1918 гг.) — признаётся культурной ценностью. 

Цена: 2.500.000 р.

Купить