Медаль в память 40-летнего юбилея со дня правления объединенными княжествами Валахии и Молдавии (1866-1881 гг.) и (затем) королевством Румыния (1881-1914 гг.), господарем и королем Каролем I (1866-1914 гг.), который состоялся в 1906 году, для гражданских лиц. Оригинальное название медали на румынском языке; Medalia jubileului lui Karol I 1906. Мастер-медальер награды, P. TELGE (П. ТЕЛЬГЕ). Королевство Румыния (1881-1947 гг.). Румынское производственное изготовление медали, выпуска 1906 года. Время правления короля Румынии Кароля I (1881-1914 гг.).

Описание:

Медаль в память 40-летнего юбилея со дня правления объединенными княжествами Валахии и Молдавии (1866-1881 гг.) и (затем) королевством Румыния (1881-1914 гг.), господарем и королем Каролем I (1866-1914 гг.), который состоялся в 1906 году, для гражданских лиц.

Оригинальное название медали на румынском языке; Medalia jubileului lui Karol I 1906.

Мастер-медальер награды, P. TELGE (П. ТЕЛЬГЕ).

Королевство Румыния (1881-1947 гг.).

Румынское производственное изготовление медали, выпуска 1906 года.

Время правления короля Румынии Кароля I (1881-1914 гг.).

Оригинал, подлинник.

Атрибуция и история награды:

Медаль в память 50-летнего юбилея правления объединенными княжествами Валахии и Молдавии (1866-1881 гг.) и королевством Румыния (1881-1914 гг.), господарем и королем Каролем I (1866-1914 гг.) была учреждена королевским указом № 5.384 от 28 декабря 1905 года.

Медалью награждались государственные чиновники, духовные лица, действующие и находящиеся в резерве военнослужащие, и ополченцы, бывшие министры и члены парламента.

Медаль изготавливалась из позолоченной бронзы.

Для военных лиц на реверсе медали надпись: «В память о 40-летней годовщине моего правления, 1866-1906».

Для гражданских лиц на реверсе медали: изображение малого герба Королевства Румыния.

Носилась медаль с левой стороны мундира или гражданского платья. Вручалась награда в торжественной обстановке, с сопровождающим документом, в коробке или без таковой. К награде предусматривались планки, а также их фрачные миниатюрные варианты.

Статус награды на текущий момент: устаревшая (не вручается).

Материал и техника производственного изготовления: бронза, позолота, литье, штамп, нить, муаровая ткань, шитье.

Размеры медали без учета крепежного ушка: диаметр медали — 37 х 30 мм. Ширина ленты медали – 20 мм. Толщина гурта медали – 2 мм.

Состояние: хорошая коллекционная сохранность, следы износа (ношения).

Описание награды:

Овальной формы, с ушком, промежуточным кольцом и лентой.

Аверс: по центру пошейное изображение короля Румынии Кароля I (1881-1914 гг.), в профиль, влево.

Под обрезом шеи маркировка мастера-медальера написана на румынском языке, как полным текстом, так и в сокращениях: P. TELGE (русский перевод; П. ТЕЛЬГЕ).

Надпись по окружности на румынском языке и римское цифровое обозначение: CAROL I REGE AL ROMÂNIEI (русский перевод; КАРОЛЬ I, КОРОЛЬ РУМЫНИИ).

Реверс: по центру медали изображение малого герба Королевства Румыния образца 1881-1922 гг. состоящего из пятичастного гербового щита, разделенного на четыре поля с отображением следующих геральдических фигур: орла с расправленными крыльями (Валахия), головы тура увенчанной путеводной звездой (Молдова), коронованного льва (Олтения), двух дельфинов (Добруджа). В центральной части визуально наблюдается наложенный на поля гербовой щит с изображением креста.

По сторонам гербового щита обрамление, состоящее из двух щитодержателей — львов на приподнятых передних лапах, королевской короны и надписи – девиза в ленточном картуше на латыни «NIHIL SINE DEO» (русский перевод; НИЧТО БЕЗ БОГА, девиз королей Румынии из династии Гогенцоллернов-Зигмарингенов).

В нижней части медали изображение дат западноарабскими цифрами: 1866 1906, разделенные шестиугольной путеводной звездой.

Гурт: гладкий, без каких-либо обозначений.

Лента: муарового исполнения, состоит из девяти вертикальных полос, желтого, красного, синего, белого, черного, белого, синего, красного и желтого цвета.

Фотография с изображением короля Румынии Кароля I (годы жизни; 1839-1914 гг.).

Атрибуцию медали провел аттестованный эксперт Министерством Культуры РФ (специализация, холодное оружие и фалеристические материалы) Корниенко Александр Александрович.