Знак Ордена «За военные заслуги», 4 класса, образца 1905 года, предназначенный для награждения военнослужащих офицерского состава, в чине лейтенанта, обер-лейтенанта или капитана, Баварской Королевской Армии (оригинальное название армии на немецком языке; Bayerische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи, на ленте, предназначенной для военных лиц, с мечами за проявленную храбрость во время войны, в коробке. Оригинальное название Ордена на немецком языке; Militärverdienstorden. Королевство Бавария (1805-1918 гг.). Германская Империя (1871-1918 гг.). Немецкое производственное изготовление знака ордена, баварской ювелирной фирмы, Поставщика Его Величества Королевского Двора, «Der Lieferant Seiner Majestät vom Königshof, Gebrüder Hemmerle, München, Maximilianstraße 41» («Братья Хеммерле, расположенной по адресу город Мюнхен, Максимилианштрассе, дом 41»; в настоящее время Свободное Государство Бавария), выпуска 1914-1918 гг. Время правления короля Баварии Людвига III (1913-1918 гг.) и кайзера (императора) Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Описание:

Знак Ордена «За военные заслуги», 4 класса, образца 1905 года, предназначенный для награждения военнослужащих офицерского состава, в чине лейтенанта, обер-лейтенанта или капитана, Баварской Королевской Армии (оригинальное название армии на немецком языке; Bayerische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи, на ленте, предназначенной для военных лиц, с мечами за проявленную храбрость во время войны, в коробке.

Оригинальное название Ордена на немецком языке; Militärverdienstorden.

Королевство Бавария (1805-1918 гг.). Германская Империя (1871-1918 гг.).

Немецкое производственное изготовление знака ордена, баварской ювелирной фирмы, Поставщика Его Величества Королевского Двора, «Der Lieferant Seiner Majestät vom Königshof, Gebrüder Hemmerle, München, Maximilianstraße 41» («Братья Хеммерле, расположенной по адресу город Мюнхен, Максимилианштрассе, дом 41»; в настоящее время Свободное Государство Бавария), выпуска 1914-1918 гг.

Время правления короля Баварии Людвига III (1913-1918 гг.) и кайзера (императора) Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.).

Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Оригинал, подлинник.

Атрибуция и история награды:

Орден «За военные заслуги» учрежден королем Баварии Людвигом II (1864—1886 гг.), 19 июля 1866 года.

Знаками Ордена «За военные заслуги», 4 класса, образца 1905 года, награждались военнослужащие офицерского состава, в чине лейтенантов, обер-лейтенантов и капитанов, Баварской Королевской Армии (оригинальное название армии на немецком языке; Bayerische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи, за проявленные военные заслуги как в мирное, так и военное время.

Ленты для крестов и знаков баварского Ордена «За военные заслуги», делились на три типа:

1. Лента для гражданских лиц. состояла из пяти вертикальных полос: белого, синего, белого, синего и белого цвета.

2. Лента для военных лиц, состояла из девяти вертикальных полос: белого, черного, белого, синего, белого, синего, белого, черного и белого цвета.

3. Лента для так называемых государственных служащих, состояла из пяти вертикальных полос: черного, белого, синего, белого и черного цвета.

За проявленную храбрость на поле боя во время войны, на подвес креста добавлялись перекрещенные мечи.

При повторном награждении знаком на подвес добавлялась королевская корона.

Данным знаком Ордена был награжден баварский офицер, в чине лейтенанта, обер-лейтенанта или капитана, непосредственный участник боевых действий (комбатант), 1 Мировой войны (1914-1918 гг.), за проявленную храбрость на поле боя.

Общий тираж знака Ордена «За военные заслуги», 4 класса, предназначенный для награждения военнослужащих офицерского состава баварской армии, с мечами, с 1905 по 1918 гг. составил 24.141 экземпляров.

Кроме стандартной версии знака были предусмотрены его фрачные, миниатюрные варианты, а также планки награды. Знак носился с левой стороны гражданского платья или мундира. К знаку Ордена полагался также наградной документ. Вручался или покупался в коробке.

Статус награды на текущий момент: устаревшая (не вручается).

Материал и техника изготовления: серебро 900 и 950 пробы, литье, штамп, волочение, нить, шитье, муаровая шелковая ткань, черная, белая и синяя эмаль, серебристая и золотистая краска, бархат, атлас, жесть, латунь.

Размеры креста без учета крепежного подвеса: 39 х 39 мм. Длина ленты – 160 мм. Ширина ленты – 30 мм. Толщина креста – 2 мм.

Размеры коробки: 75 х 60 х 23 мм.

Состояние: практически отличная коллекционная сохранность.

Описание награды:

Выполнена в виде равноконечного креста, мальтийского типа, с перекрещенными мечами, промежуточным кольцом и лентой.

Между лучами креста изображение «языков» пламени.

На одном из мечей, с тыльной стороны знака, наблюдается клеймо западноарабскими цифрами: 900 (проба серебра). Оттиск получен при помощи штампа.

Аверс: по центру креста, в круглом медальоне, изображение вензеля учредителя Ордена, короля Баварии Людвига II (1864-1886 гг.) состоящего из латинской буквы L (полный текст на немецком языке: Ludwig, русский перевод Людвиг) увенчанной королевской короной.

Обрамление медальона, в ленточном картуше, состоит из элементов ремня (напоминает Британский Орден Подвязки), надписи на латыни MERENTI (русский перевод; ЗАСЛУГИ), растительного декора.

Реверс: по центру креста, в круглом медальоне, изображение элемента герба Баварского Королевства — стоящего коронованного льва.

Обрамление медальона, в ленточном картуше, состоит из элементов ремня (напоминает Британский Орден Подвязки), даты учреждения Ордена западноарабскими цифрами — 1866 год, растительного декора.

В нижнем правом луче креста, наблюдается клеймо западноарабскими цифрами и латинскими буквенными сокращениями: G.H. (полный текст на немецком языке: Gebrüder Hemmerle, русский перевод; Братья Хеммерле) 950 (проба серебра).

Оттиски получены при помощи штампа.

Лента: муарового исполнения, состоит из девяти вертикальных полос, белого, черного, белого, синего, белого, синего, белого, черного и белого цвета (белый и синий цвет, расцветка флага баварского королевства).

Композиция данной ленты предназначена для военных лиц.

Коробка: прямоугольной формы, с внутренним пазовым пространством и с защелкой.

На лицевой стороне коробки надпись на немецком языке в сокращениях: Bayr. M. V. O. 4 KL. (полный текст на немецком языке: Bayerisch Militärverdienstorden 4.Klasse, русский перевод; Баварский Военный Орден за заслуги 4 класса).

Во внутренней части коробки цифровые обозначения и надпись на немецком языке: Gebrüder Hemmerle, München, Maximilianstraße 41 («Братья Хеммерле, Мюнхен, Максимилианштрассе, дом 41).

Между надписями можно наблюдать изображение малого герба Баварского Королевства — двух коронованных львов, поддерживающих гербовой коронованный щит династии Виттельсбахов.

Фотография генерала от инфантерии (оригинальное название звания на немецком языке; General der Infanterie), Баварской Королевской Армии (оригинальное название армии на немецком языке; Bayerische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи, Фридриха Фрайхерра Кресса фон Крессенштайна (1855-1920 гг.), со знаком Ордена «За военные заслуги», предназначенный для офицерского состава, 3 или 4 класса, с мечами за проявленную храбрость во время войны и короной (повторное награждение).

Картина с изображением короля Баварии Людвига III (1913-1918 гг.). Полотно было написано немецким художником-портретистом, Вальтером Фирле (1859-1929 гг.), в 1913 году.

Фотография короля Пруссии и императора (кайзера) Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.). Снимок был сделан в 1902 году.

Историческая справка:

Баварская ювелирная фирма «Gebrüder Hemmerle, München» была открыта в городе Мюнхене в 1893 году, братьями Йозефом и Антоном Хеммерле.

В 1895 году баварский принц-регент Луитпольд (1886-1912 гг.) назначил Хеммерле поставщиками баварского королевского двора. В 1904 году братья Хеммерле открыли магазин на Максимилианштрассе в доме 41, в столице Баварии в городе Мюнхене. Их сыновья присоединились к компании в 1921 году. В 1978 году мастерская начала модернизироваться. Два года спустя управление взяли на себя Стефан Хеммерле и Йозеф Хеммерле. В настоящее время фирма по-прежнему существует.

Фотографии здания и торгового помещения для принятия клиентов и гостей внутри строения, ювелирной фирмы «Gebrüder Hemmerle, München», в городе Мюнхене, на Максимилианштрассе, дом 41. Снимки начала ХХ века.

Атрибуцию награды провел аттестованный эксперт Министерством Культуры РФ (специализация, холодное оружие и фалеристические материалы) Корниенко Александр Александрович.