Серебряная медаль «За заслуги», Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов, 3 модели, 2 типа, с мечами, за военные заслуги (6 класс), предназначенная для награждения военнослужащих рядового и унтер-офицерского состава, 40-го Фузелернного полка (стрелкового, легкой пехоты) имени «Принца Карл-Антон фон Гогенцоллерна» (оригинальное название полка на немецком языке; Füsilier-Regiment «Fürst Karl-Anton von Hohenzollern»), Прусской Королевской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Königlich Preußische Armee) и 22-го Королевского Баварского пехотного полка имени (собственный) «Принца Вильгельма Гогенцоллерна» (оригинальное название полка на немецком языке; Königlich Bayerisches 22. Infanterie-Regiment «Fürst Wilhelm von Hohenzollern»), Баварской Королевской Армии (оригинальное название армии на немецком языке; Königlich Bayerische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи. Оригинальное название Ордена на немецком языке; Fürstlicher Hausorden von Hohenzollern. Оригинальное название медали Ордена на немецком языке; Fürstlicher Hausorden von Hohenzollern Silberne Verdienstmedaille mit Schwertern, 3.Modell 2. Ausgabe. Германия. Королевство Пруссия (1701-1918 гг.). Германская Империя (1871-1918 гг.). Немецкое производственное изготовление медали, Прусского Королевского Монетного Двора, в городе Берлине (немецкий язык; Königliches Münzamt Orden, Berlin (в настоящее время Федеральная Земля Бранденбург)), выпуска 1866-1918 гг. Гроссмейстер Ордена Дома Гогенцоллернов, король Пруссии Вильгельм I (1861-1888 гг.). Гроссмейстер Ордена Дома Гогенцоллернов, король Пруссии Фридрих III (9 марта — 15 июня 1888 года). Гроссмейстер Ордена Дома Гогенцоллернов, короля Пруссии Вильгельм II (1888-1918 гг.). Время правления короля Пруссии и кайзера Германии Вильгельма I (1861-1888 гг.). Время правления короля Пруссии и кайзера Германии Фридриха III (9 марта — 15 июня 1888 года). Время правления короля Пруссии и кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Описание:

Серебряная медаль «За заслуги», Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов, 3 модели, 2 типа, с мечами, за военные заслуги (6 класс), предназначенная для награждения военнослужащих рядового и унтер-офицерского состава, 40-го Фузелернного полка (стрелкового, легкой пехоты) имени «Принца Карл-Антон фон Гогенцоллерна» (оригинальное название полка на немецком языке; Füsilier-Regiment «Fürst Karl-Anton von Hohenzollern»), Прусской Королевской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Königlich Preußische Armee) и 22-го Королевского Баварского пехотного полка имени (собственный) «Принца Вильгельма Гогенцоллерна» (оригинальное название полка на немецком языке; Königlich Bayerisches 22. Infanterie-Regiment «Fürst Wilhelm von Hohenzollern»), Баварской Королевской Армии (оригинальное название армии на немецком языке; Königlich Bayerische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи.

Оригинальное название Ордена на немецком языке; Fürstlicher Hausorden von Hohenzollern.

Оригинальное название медали Ордена на немецком языке; Fürstlicher Hausorden von Hohenzollern Silberne Verdienstmedaille mit Schwertern, 3.Modell 2. Ausgabe.

Германия. Королевство Пруссия (1701-1918 гг.). Германская Империя (1871-1918 гг.).

Немецкое производственное изготовление медали, Прусского Королевского Монетного Двора, в городе Берлине (немецкий язык; Königliches Münzamt Orden, Berlin (в настоящее время Федеральная Земля Бранденбург)), выпуска 1866-1918 гг.

Гроссмейстер Ордена Дома Гогенцоллернов, король Пруссии Вильгельм I (1861-1888 гг.).

Гроссмейстер Ордена Дома Гогенцоллернов, король Пруссии Фридрих III (9 марта — 15 июня 1888 года).

Гроссмейстер Ордена Дома Гогенцоллернов, короля Пруссии Вильгельм II (1888-1918 гг.).

Время правления короля Пруссии и кайзера Германии Вильгельма I (1861-1888 гг.).

Время правления короля Пруссии и кайзера Германии Фридриха III (9 марта — 15 июня 1888 года).

Время правления короля Пруссии и кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.).

Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Оригинал, подлинник (медаль). Лента (копия).

Атрибуция и история награды:

Общие сведения:

Орден Княжеского Дома Гогенцоллернов был учрежден 5 декабря 1841 года князьями Фридрихом Константином Гогенцоллерн-Хехингенским (годы жизни; 1801-1869 гг., владетельный князь Гогенцоллерн-Гехинген с 1838 по 1849 гг.) и Карлом Антоном Гогенцоллерн-Зигмарингенским (годы жизни; 1811-1885 гг., владетельный князь Гогенцоллерн-Зигмаринген с 1848 по 1849 гг.), представителями младшей ветви династии рода Гогенцоллернов.

Знаками Ордена награждались лица за военные и гражданские заслуги перед Княжеским Домом Гогенцоллернов.

Знаки Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов состояли в четырех классах (степенях) на 1841 год.

1. Крест Почёта, 1-го класса.

2. Крест Почёта, 2-го класса.

3. Золотая медаль почета.

4. Серебряная медаль за заслуги.

Расцветка ленты была выбрана в традиционном прусском оформлении, состоящая из белого и черного цвета.

Король Пруссии Фридрих Вильгельм IV (1840-1861 гг.) 16 января 1851 года возвел его в ранг прусского ордена, разделив на два отдельных Ордена: княжеский и королевский Орден Гогенцоллернов. 2-я модель медали за заслуги, так называемая промежуточная модель, отличалась черно-белым оформлением герба с красным декором окантовки короны.

6 февраля 1852 года в устав были внесены поправки. Третья модель имела новые, модифицированные штампы для аверса и реверса в виде медальона Креста Почета 2-го класса. На оборотной стороне первой модели медали была указана правильная дата её учреждения — 5 декабря 1841 года.

Данная серебряная медаль «За заслуги», Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов — это 3-я модель, 2-го типа, отличающаяся тем, что на оборотной стороне была указана дата учреждения статуса Ордена, от 1 января 1842 года. Позолоченные мечи были учреждены 20 декабря 1866 года для всех категорий награжденных, включая серебряную медаль «За заслуги».

На 1891 год, после поправок в устав Ордена, знаки Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов состояли в шести классах (степенях).

1. Крест Почёта, 1-го класса.

2. Крест Почетного Командора (учрежден 10 февраля 1891 г.).

3. Крест Почёта, 2-го класса.

4. Крест Почёта, 3-го класса.

5. Золотая медаль Почета.

6. Серебряная медаль за заслуги.

Серебряной медаль «За заслуги», Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов с мечами, за военные заслуги, награждались военнослужащие рядового и унтер-офицерского состава, 40-го Фузелернного полка (стрелкового, легкой пехоты) имени «Принца Карл-Антон фон Гогенцоллерна» (оригинальное название полка на немецком языке; Füsilier-Regiment «Fürst Karl-Anton von Hohenzollern»), Прусской Королевской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Königlich Preußische Armee) и 22-го Королевского Баварского пехотного полка имени (собственный) «Принца Вильгельма Гогенцоллерна» (оригинальное название полка на немецком языке; Königlich Bayerisches 22. Infanterie-Regiment «Fürst Wilhelm von Hohenzollern»), Баварской Королевской Армии (оригинальное название армии на немецком языке; Königlich Bayerische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи.

Примечание:

Военнослужащие из 22-го Королевского Баварского пехотного полка имени (собственный) «Принца Вильгельма Гогенцоллерна», награждались серебряной медаль «За заслуги», Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов, начиная с 20 января 1915 года, когда принц Вильгельм Гогенцоллерн стал шефом данного полка.

Тираж медалей:

Не известен.

Правило ношение медалей, версии размеров и конфигурации наград, дополнительные производственные особенности, документы, порядок вручения:

Кроме стандартной версии награды были предусмотрены их фрачные, миниатюрные варианты, как одногодичного порядка, так и в составе группы. Стандартные версии медалей носили также как в одиночном порядке, так и составе группы, на колодке. Также существовали и версия ношения наград на планках, группами и по одиночке.

Медали и ее версии носились с левой стороны гражданского платья или мундира. Вручались награды в торжественной обстановке, с записью в соответствующих документах-сертификатах. Под медаль производители награды могли выпускать коробку-футляр.

Примечание:

Медаль за заслуги с мечами, за военные заслуги, Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов также могли получить рядовые и унтер-офицеры из других немецких земельных образований, а также военнослужащие иных государств.

Упразднение награды:

Ввиду поражения Германии в 1 Мировую войну (1914-1918 гг.), 11 ноября 1918 года, и дальнейшего распада германской империи и ее территориальных образований, а также отречение от престола короля Пруссии и кайзера Германии и гроссмейстера Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов Вильгельма II (1888-1918 гг.), 9 ноября 1918 года, медаль за заслуги с мечами, Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов, была упразднена (Орден также упразднен).

Статус награды на текущий момент: устаревшая (не вручается).

Материал и техника производственного изготовления: высокопробное серебро, позолота, литье, штамп, муаровая ткань, нить, шитье, пайка, проволока, волочение.

Размеры медали: диаметр – 32 мм. Толщина гурта – 2 мм. Ширина ленты – 30 мм.

Состояние: хорошая коллекционная сохранность. Следы износа (ношения). Патинированные процессы.

Описание награды:

Круглой формы, с ушком, с подвесом в виде двух с перекрещенных мечей острием вверх (обозначение победы или смерти), промежуточным кольцом и лентой.

Аверс: по центру медали изображение четырехчастного княжеского щита Ордена Дома Гогенцоллернов, который увенчан княжеской короной.

По окружности центральной композиции надпись на немецком языке: FUR TREUE UND VERDEIENST (русский перевод; ЗА ВЕРНОСТЬ И ЗАСЛУГИ). По канту окружности медали, визуально наблюдается венок из лавровых и дубовых ветвей героев-победителей, перевязанного в нижней своей части лентой.

Ограничитель между надписью выполнен в виде шестиконечной путеводной звезды.

Реверс: по центру медали в круглом медальоне общий вензель учредителей награды князей Фридриха Константина Гогенцоллерн-Хехингенского и Карла Антона Гогенцоллерн-Зигмарингенского, который состоит из двух латинских букв FC (полный текст на немецком языке: Friedrich или полный текст на латыни: Fridericus, русский перевод; Фридрих, полный текст на немецком языке; Carl или полный текст на латыни: Carla, русский перевод; Карл), увенчанный княжеской короной.

По окружности центральной композиции надпись на немецком языке а также дата западноарабскими цифрами:  DEN 1T. JANUAR 1842 (русский перевод; 1 ЯНВАРЯ 1842 ГОДА — дата учреждения статуса Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов).

Ограничитель между надписью выполнен в виде шестиконечной путеводной звезды.

По канту окружности медали, визуально наблюдается венок из лавровых и дубовых ветвей героев-победителей, перевязанного в нижней своей части лентой.

Гурт: гладкий, без каких-либо обозначений.

Лента: муарового исполнения, состоит из семи вертикальных полос, черного и белого цвета (черный и цвет, расцветка флага прусского королевства).

Портрет с изображением одного из учредителей Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов князя Фридриха Константина Гогенцоллерн-Хехингенского (годы жизни; 1801-1869 гг., владетельный князь Гогенцоллерн-Гехинген с 1838 по 1849 гг.). Полотно было написано неизвестным художником в 1840 году.

Фотография с изображением одного из учредителей Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов князя Фридриха Константина Гогенцоллерн-Хехингенского (годы жизни; 1801-1869 гг., владетельный князь Гогенцоллерн-Гехинген с 1838 по 1849 гг.). Снимок был сделан в 1860-е гг. Автор фотографии неизвестен.

Портрет с изображением одного из учредителей Ордена Княжеского Дома Гогенцоллернов князя Карла Антона Гогенцоллерн-Зигмарингенского (годы жизни; 1811-1885 гг., владетельный князь Гогенцоллерн-Зигмаринген с 1848 по 1849 гг.). Полотно было написано немецким художником Ричардом Лаухертом (1823-1868 гг.), в 1852 году.

Фотография шефа 22-го Королевского Баварского пехотного полка «Принца Вильгельма Гогенцоллерна» (оригинальное название полка на немецком языке; Königlich Bayerisches 22. Infanterie-Regiment «Fürst Wilhelm von Hohenzollern»), Баварской Королевской Армии (оригинальное название армии на немецком языке; Königlich Bayerische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи, генерала от инфантерии прусской армии, принца Вильгельма фон Гогенцоллерн-Зигмаринген (1905-1918 гг.). Снимок был сделан в 1905 году.

Поздравительные открытки, посвященные 22-му Королевскому Баварскому пехотному полку «Принца Вильгельма Гогенцоллерна».

Фотографии военнослужащих из 40-го Фузелернного полка (стрелкового, легкой пехоты) имени «Принца Карл-Антон фон Гогенцоллерна» (оригинальное название полка на немецком языке; Füsilier-Regiment «Fürst Karl-Anton von Hohenzollern»), Прусской Королевской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Königlich Preußische Armee), Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Вооруженных Сил Германской Империи. Снимки были сделаны в период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Фотография короля Пруссии и императора (кайзера) Германии и гроссмейстера Ордена Дома Гогенцоллернов Вильгельма II (1888-1918 гг.). Снимок был сделан в 1902 году.

Атрибуцию награды провел аттестованный эксперт Министерством Культуры РФ (специализация, холодное оружие и фалеристические материалы) Корниенко Александр Александрович.