Waterloo

Антикварный магазин офицерских вещей Александра Корниенко
в Москве

Телефоны салона

+7(916) 834-89-78 +7(985) 578-41-80

Встречи по предварительному звонку

Схема проезда

Офицерский меч «Син-гунто» (оригинальное название оружия на японском языке; 軍刀), образца 1934/1938/1944 гг. (тип 3), Японской Императорской Армии, Вооруженных Сил Японской Империи. Японское производственное изготовление меча, выпуска июля 1945 года. Период «Современных мечей» — Гэндайто (с 1876 года). Время правления 124-го императора Японии Хирохито (1926-1989 гг.; период Сева). Период Японско-китайской войны (1937-1945 гг.), войны в Азиато-тихоокеанском регионе (1941-1945 гг.) и 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Описание:

Офицерский меч «Син-гунто» (оригинальное название оружия на японском языке; 軍刀), образца 1934/1938/1944 гг. (тип 3), Японской Императорской Армии, Вооруженных Сил Японской Империи.

Японское производственное изготовление меча, выпуска июля 1945 года.

Период «Современных мечей» — Гэндайто (с 1876 года).

Время правления 124-го императора Японии Хирохито (1926-1989 гг.; период Сева).

Период Японско-китайской войны (1937-1945 гг.), войны в Азиато-тихоокеанском регионе (1941-1945 гг.) и 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

2015-10-31_20197_1

Оригинал. Подлинник.

Подставка под меч, чехол и экспертное заключение аттестованного эксперта Министерства Культуры РФ в наличии.

Экспертное заключение.

Материал и техника изготовления: сталь, ковка, дерево, полировка, литье, штамп, краска, чернение, медь, черная краска, ткань, шитье, латунь, слесарные работы, пластмасса, клей, листовое железо.

Сохранность: следы общего износа (ношения), потертости ткани на обмотки рукояти, незначительные следы царапин на поверхности полотна клинка, незначительная утрата краски на ножнах.

Был произведен демонтаж меча (извлечение клинка из оправы).

Параметры (размеры) меча:

Общая длина меча в ножнах – 98 см.

Клинок (материал – сталь):
Длина меча без ножен – 95 см.

длина клинка (нагаса) – 66 см.
Длина ножен – 72 см. изгиб клинка (сори) – 1,6 см.
Длина рукояти – 25,5 см.

ширина клинка (мото-хаба) – 3,2 см.

ширина клинка (саки-хаба) – 2,1 см.
длина хвостовика (накаго) – 22,5 см.
ширина хвостовика у основания – 2,6 см.
толщина клинка у обуха (мото-касанэ) – 0,6 см.
толщина клинка в вершине (саки-касанэ) – 0,4 см.

2015-10-31_20197_3

Хвостовик клинка (накаго).

Хвостовик имеет окончание (дзири) выполненное в стиле – соги. Обух хвостовика плоский
(хира мунэ).

Хвостовик имеет два функциональных отверстия (мэкуги-ана) для крепления клинка с рукоятью.

Надпись (ура-мэй), размещенная с внутренней стороны клинка (стороны, обращенной к телу при ношении меча), представлена двумя иероглифическими символами, исполненными в каллиграфической манере.(японский) … …

(русская транслитерация) «Дзю»

Ввиду того, что первый иероглифический символ нанесен на металл в скорописной форме с потерей доминантных для идентификации черт, его перевод не представляется возможным.
Второй иероглиф «Дзю» – «живущий в…» указывает на то, что первым символом является сокращенное написание какой-либо местности, где проживал кузнец, задействованный в изготовлении рассматриваемого клинка.

Надпись (омотэ-мэй), размещенная с внешней стороны хвостовика клинка (стороны, обращенной от тела при ношении меча) состоит из семи иероглифических знаков и несет в себе информацию о времени изготовления рассматриваемого клинка.

Омотэ-мэй:

(японские числительные переведены
в эквивалент арабскими цифрами)
(японский язык)



20(из двух символов)


(русская транслитерация) «Сёва нидзю нэн сити гацу»

(английская транслитерация) «Showa niju nen shiti-gatsu»

В переводе с японского языка, данная надпись читается как:
«Седьмой месяц двадцатого года эпохи Сёва», что соответствует июлю 1945 года».

В основании клинок имеет плоскую, монолитную (хито-касанэ), металлическую (латунь) запорную муфту (хабаки), которая проходит через хвостовик и выполняет роль фиксирующего элемента меча при запирании его в ножнах, а также функцию по снижению динамических нагрузок, возникающих в теле клинка.

Поверхность данной детали имеет ребро и воспроизводит геометрическую конфигурацию клинка.

Деталь изготовлена из двух частей, крепеж элементов осуществлен при помощи латунного припоя.

Примечание:

По своим свойствам клинок меча (в комплекте с рукоятью) предназначался для рубящих и колющих ударов, а также для режущих действий.

 Оправа меча (косираэ).

 Детали оправы (тосогу).

Рукоять (цука) образована из двух склеенных между собой деревянных частей, имеющих два сквозных отверстия под крепежные болты с круглыми шляпками. В данном образце подобные крепежные элементы отсутствуют. Фиксация рукояти и клинка осуществляется традиционными деревянными клиньями — мэкуги (в наличии один, другое креплене состоит из стального винта с прямым шлицем).

Деревянная основа рукояти син-гунто по обеим сторонам имеет искусственное покрытие, своей фактурой имитирующее кожу ската (самэ).Поверх указанного покрытия плоско наложена обмотка темно-коричневой льняной тесьмой (ито) в так называемом «боевом стиле» – катэ-маки, оставляющем поверх покрытия пару металлических накладок — мэнуки, выполненных в виде трех частично перекрывающих друг друга цветков вишни имеющей дополнительные пять лепестков (кадосакура).

Навершие рукояти (кабуто-ганэ) представляет собой колодку с круглым сквозным отверстием, в которое вставлена металлическая (железо) втулка. Та, в свою очередь является каналом для прохождения тесьмы темляка, при наличии такового. Дополнительно навершие имеет с обеих сторон отверстие, через которое пропущены заключительные витки тесьмы. Поверхность детали обработана точечной гравировкой.

Основание рукояти син-гунто имеет овальную муфту (фути), в которую вмонтирована гладкая нажимная кнопка механизма зажимной скобы, посредством которой осуществляется дополнительная фиксация меча в ножнах. Поверхность муфты покрыта точечной гравировкой и содержит с обеих сторон изображение цветка вишни – сакуры с двумя лепестками. С внешней (омотэ) стороны рукояти, содержащей зажимную скобу, в центре цветка расположена нажимная кнопка.

Как и у мечей японского военно-морского флота (кай-гунто), регламентированная (предписанная уставом) оправа мечей императорской армии предполагала помимо традиционной запорной муфты — хабаки, в дополнение – механизм зажимной скобы, препятствующий свободному выскальзыванию меча из ножен и монтируемый в его рукояти.

Гарда (цуба) овальной формы, стальная.

Размеры гарды следующие: 7 см × 6 см × 0,4 см.

В своей конструкции гарда имеет два отверстия, являющиеся функциональными.

Центральное отверстие (накаго-ано) предназначено для прохождения хвостовика, а отверстие расположенное рядом выполняет функцию канала для прохождения зажимной скобы.

К поверхности гарды с обеих сторон прилегает три овальных металлических прокладки (сэппа), имеющей как и гарда два отверстия, а также штриховой оттиск по краям, выполненные из цветного металла и железа.

2015-10-31_20197_2

Ножны (сая) – металлические, окрашенные в светло-коричневый цвет и имеющие основу из двух деревянных полос, склеенных между собой. В сечении ножны овальной формы.

Прибор ножен состоит из деталей, которые выполнены из металла (железо): окантовки устья ножен (кути-ганэ), имеющей отверстие для зажимной скобы и закрепленной с помощью двух крепежных болтов, обоймицы (аси) с кольцом для подвеса и наконечника ножен (исидзукэ), исполненного в виде закрытой колодки, имеющей по обеим сторонам изображение цветка вишни — сакуры.

Все детали прибора ножен выполнены методом литья, имеют фактурную поверхность, обработанную точечной гравировкой и окрашены в черный цвет.

На участке поверхности ножен, прилегающем к обоймице, наблюдается утрата красочного слоя, позволяющая предположить перемещение обоймицы вдоль ножен.

Ножны имели два основных функциональных назначения:

а) защита клинка меча от коррозии.

б) защита владельца меча, а также его окружения от непреднамеренных самопроизвольных повреждений.

Выводы экспертизы:

Предмет можно идентифицировать с офицерским мечом «Син-гунто» (оригинальное название оружия на японском языке; 軍刀), образца 1934/1938/1944 гг. (тип 3), Японской Императорской Армии, Вооруженных Сил Японской Империи, японского производственного изготовления меча, выпуска июля 1945 года, периода «Современных мечей» — Гэндайто (с 1876 года), Японской Империи, времени правления 124-го императора Японии Хирохито (1926-1989 гг.; период Сева), периодов Японско-китайской войны (1937-1945 гг.), войны в Азиато-тихоокеанском регионе (1941-1945 гг.) и 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Историческая справка:

Офицерские мечи вида син-гунто («новый военный меч») были введены в японской армии по императорскому указу от 14 февраля 1934 года. По японскому традиционному летосчислению это произошло в 2594 года, и потому образец син-гунто 1934 года также именуется типом 94.

Образец меча 1934 года (тип 94) зарекомендовал себя в армейской среде как модель меча с высокими боевыми качествами (несмотря на хрупкость), что было продемонстрировано «на практике» в боях на территории Китая. Использование мечей в боях, подтверждает ряд документальных свидетельств. В частности, случай, описанный в статье газеты «Токио нициници симбун» (ныне газета «Майнити симбун») в ноябре 1937 года.

Офицеры части Катагири – младшие лейтенанты Японской Императорской Армии, Тосиаки Мукаи и Такеси Нода в рукопашных боях при наступлении на китайский город Нанкин зарубили своими мечами более двухсот китайцев.

Фотография младших лейтенантов Японской Императорской Армии Тосиаки Мукаи и Такеси Нода с мечами син-гунто образца 1934 года. В ходе взятия китайского города Нанкин (9-13 сентября 1937 года), во время 2 Японско-китайской войны (1937-1945 гг.), «на спор» обезглавили 106 и 105 человек соответственно. Осуждены Нанкинским трибуналом (учрежден в 1946 году) за военные преступления и были казнены 28 января 1948 года в Нанкине. Снимок был сделан в Китае, в городе Чанчжоу, 12 декабря 1937 года.

16 сентября 1935 года мечи син-гунто были распространены также на армейских военнослужащих сержантского состава (тип 95), а в 1937 году началось их массовое производство. При этом дизайн гарды и клинка был сохранён, но использовались более дешёвые материалы. Син-гунто данного вида являлись деталью вооружения сержантского состава Японской Императорской Армии в 1935-1945 гг.

В 1938 году на вооружение поступил меч образа 1938 года образца 1934/1938 гг., тип 98, который был менее хрупким, чем модель 94 типа.

Существует мнение, что предпосылки постановки на вооружение меча образца 1944 года, кроме вышеупомянутых дешевизны материалов изготовления, послужил тот факт, что он был более прочным (в оправе), чем модель образца 1934/1938 гг., тип 98, и к тому же многие офицеры не могли его позволить себе финансово (в некоторых случаях японские офицеры пользовались безвозмездно казенными сержантскими мечами).

Первые образы мечей 1944 года появились по некоторым сведениям, в период 1942-1943 гг., и были официально поставлены на вооружение в 1944 году, в виду официального введения новой униформы образца 1944 года.

Примечание:

Данный меч является предметом конфискации или трофеем, захваченным в бою американской армией (данный предмет происходит из США).

Передача холодного оружия, японскими солдатами, происходила как добровольная сдача американским военнослужащим, как правило, с ярлыками заполненных на английском и японском языках (в документ вносились данные владельца; мечи должны были возвращены собственникам, что в дальнейшем не происходило; в свою очередь японские офицеры старались завысить возраст меча) или без таковых, или после оккупации Японии (2 сентября 1945 — 28 апреля 1952 гг.), когда было объявлено о сдаче населением оружия в полицейские участки, где спустя любой американский солдат мог получить три меча, в качестве сувенира, под роспись.

Фотография примера документа о сдаче меча младшим лейтенантом, Японской Императорской Армии, Коити Курантами, с указанием места получения оружия в Мисима-гун Осака-фу (район японского города Осака).

Фотография сдачи меча японским военнослужащим, американскому офицеру. Снимок периода 2 Мировой войны (1939-1945 гг.) из американского журнала «Life».

Фотография американских солдат рассматривающие, в грузовике конфискованные японские мечи (Син-гунто, Кай-гунто, катаны в ножнах полевого образца). Снимок конца периода 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Фотография японских офицеров с мечами Син-гунто.

Фотографии военнослужащих Японской Императорской Армии, с мечами син-гунто.

Представленный на экспертное заключение меч син-гунто образца образца 1934/1938/1944 гг. (тип 3), по ряду причин может рассматриваться как образец японской оружейной культуры периода Сёва, представляющий собой особый интерес как образец японского холодного оружия, военного времени, представляющий собой историческую и художественную ценность, музейного значения.

Атрибуция армейского офицерского армейского меча син-гунто, выполнена на основании визуального обследования предмета, с извлечением клинка из оправы.

На основании перечня категорий предметов, подпадающих под действие Закона Российской Федерации от 15 апреля 1993 года № 4804-1 «О вывозе и ввозе культурных ценностей», а также в соответствии с ГОСТ Р 51215-98 и результатами экспертизы, рассматриваемый — офицерский меч «Син-гунто» (оригинальное название оружия на японском языке; 軍刀), образца 1934/1938/1944 гг. (тип 3), Японской Императорской Армии, Вооруженных Сил Японской Империи, японского производственного изготовления меча, выпуска июля 1945 года, периода «Современных мечей» — Гэндайто (с 1876 года), времени правления 124-го императора Японии Хирохито (1926-1989 гг.; период Сева), периодов Японско-китайской войны (1937-1945 гг.), войны в Азиато-тихоокеанском регионе (1941-1945 гг.) и 2 Мировой войны (1939-1945 гг.) — представляет собой культурную ценность.

Порча или уничтожение представленного на экспертное заключение предмета, подпадают под действие статьи 243 Уголовного кодекса Российской Федерации. На данный предмет, как имеющий культурную ценность, не распространяются «Правила оборота гражданского и служебного оружия и патронов к нему на территории Российской Федерации», утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 21 июля 1998 года № 814 «О мерах по регулированию оборота гражданского и служебного оружия и патронов к нему на территории Российской Федерации».

Японское холодное оружие одно из самых красивых в мире, его пропорции поражают воображение. Самурайский меч — это символ воина, на его острие его душа, его кодекс, его жизнь и смерть. Японские мечи — это произведения искусства признанное во всем мире. Японские меч — это то что нужно понять душой. Холодное оружие Японии выковывалось столетиями и вместе с тем выковывался его дух – Бусидо. Купить — японский меч — син-гунто — в Москве в подарок мужчине это значит дать  ему себя почувствовать самураем.

Цена: продано.

Купить