Медаль «За Восточную компанию».

Описание:

Медаль «За Восточную компанию» («Восточная медаль») с планкой «LEVANT». Оригинальное название на французском языке Medaille d’Orient. Учреждена 15 июня 1926 года. Республика Франция. Награждались французские военнослужащие за участие в боевых действиях на Ближнем Востоке в период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.) с 1915 по 1918 гг. К награде полагались идентификационные планки с обозначением географического региона. Оригинал, подлинник.

Производственное изготовление парижского монетного двора. Мастера — медальеры Жорж Лемэр (годы жизни; 1853-1914 гг.) и Эдмон Эмиль Линдайе (1869 – 1942 гг.). Аверс и реверс соответственно.

Статус награды на текущий момент: не вручается (устаревшая).

Сохранность: хорошее коллекционное состояние, темная патина.

Материал и техника изготовления: бронза, штамп, ткань, литейные работы, сталь, шитье, пайка.

Размеры: диаметр — 29 мм.

Описание медали: круглой формы, с ушком, подвесом в виде полумесяца в обрамление венка из ветвей пальмы (символ мира), лентой с планкой и двумя зажимными иглами.

Аверс: по центру профильное изображение символа французской революции Марианны в античных доспехах с увенчанным дубовым венком победительницы на шлеме. Надпись на французском языке по окружности REPUBLIOUE FRANCAISE (русский перевод; РЕСПУБЛИКА ФРАНЦИЯ). В нижней части медали на 7-8 часов маркировка мастера — гравера написанная на французском языке GEORGES LEMAIRE (русский перевод; Жорж Лемэр).

Реверс: по центру изображение знамен с различными навершиями (как остроконечные в виде пик, так и завершениями в виде полумесяца). Надпись на центральном знамени на французском языке и даты HONNEUR ET PATRIE 1915-1918 (русский перевод; ЧЕСТЬ И РОДИНА 1915-1918 гг.). В верхней части медали надпись на французском языке ORENT (ВОСТОК). С правой части медали маркировка мастера-гравера EM LINDAUER (полный текст на французском языке Edmond-Emile Lindaue; русский перевод Эдмон-Эмиль Линдайе). С правой стороны награды на 4 часа изображение производственных маркировок: рог изобилия (маркировка парижского монетного двора) и две буквы BR (БРОНЗА). В нижней части медали изображение перевернутого артиллерийского орудия, морского якоря и ветвей из лавра и дуба. Обрамление композиции состоит из пальмовых деревьев с листьями.

Гурт: без обозначений.

Планка: надпись на французском языке LEVANT (русский перевод ЛЕВАНТ — обозначение Восточно-средиземноморского региона).

Лента: муаровая, состоит из семи вертикальных полос, бирюзового и желтого цвета (цвета символизируют пески Ближнего Востока и прилегающее к ним море). На тыльной стороне две стальные зажимные иглы вертикального направления.