Ватерлоо

Антикварный имперский магазин офицерских вещей Александра Корниенко
в Москве

Телефон салона

8 (916) 834-89-78

Встречи по предварительному звонку

Схема проезда

Штыки парадные и боевые

Парадные и боевые штыки имеют различия в своем предназначении, первые применялись при построении в строю, парадах, увольнений в город. По своему прямому предназначению не применялись, использовались как статусная вещь, вторые использовались по своему прямому назначению. Различия между штыками заключалось в боевых качествах оружия, себестоимости в производстве (парадные стоили дороже). Штыки состояли на вооружение различных родов войск, пехоты, авиации, военно-морских сил, полиции, пожарных.

В нашем антикварном магазине вы можете купить, продать или оценить предметы данной тематики. На все штыки, имеющееся в продаже есть экспертные заключения Министерства Культуры Российской Федерации, о том данные экземпляры представляют культурную ценность.

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года), для рядового состава Сухопутных Сил Рейхсвера (оригинальное название на немецком языке Reichswehr; от двух составляющих слов Reich – государство, Wehr – оборона), Вооруженных Сил Германии, к карабину Маузер (условно) образца (модели) 1898 года, саперного типа. Германия. Периоды Веймарской Республики (1919-1933 гг.). Немецкое производственное… подробнее

Цена: 70.000 р.

Купить

Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), с подвесом, за порядковым (учетным) № 8907 V. Германия…. подробнее

Цена: 95.000 р.

Купить
Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), с подвесом, общего производственного выпуска 1943 года, за порядковым (учетным) № 7582. Германия. Период 3 Рейха (1933-1945 гг.). Немецкое производственное изготовление штыка-ножа, оружейной фирмы «E. & F. Hörster. Solingen» («Эмиль и Фриц Херстер» в городе Золингене; Земля Северный Рейн-Вестфалия), выпуска 1943 года. Немецкое производственное изготовление подвеса штык-ножа, компании «Carl Hepting & Co» — «Stuttgart Feuerbac» («Карл Хептинг и Компания»; Фейербах (район города Штутгарта) Гау Вюртемберг-Гогенцоллерн, в настоящее время Земля Баден-Вюртемберг), выпуска 1943 года. Период 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), с подвесом, общего производственного выпуска 1943 года, за… подробнее

Цена: 150.000 р.

Купить

Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), с подвесом, общего производственного выпуска 1943-1944 гг., за… подробнее

Цена: 150.000 р.

Купить

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Охранной Пожарной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Feuerschutzpolizei), Имперского Министерства Внутренних Дел (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne), Германии, образца (модели) 1938 года. Германия. Период 3 Рейх (1933-1945 гг.). Немецкое… подробнее

Цена: 100.000 р.

Купить

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для унтер-офицерского состава Сухопутных Сил Рейхсвера (оригинальное название на немецком языке Reichswehr; от двух составляющих слов Reich – государство, Wehr – оборона) и Сухопутных Сил Вермахта («вооружённые силы» от Wehr «оружие; оборона, сопротивление» + Macht «сила, мощь»), Вооруженных Сил Германии, образца (модели) 1933… подробнее

Цена: 65.000 р.

Купить

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Сухопутных Сил Рейхсвера (оригинальное название на немецком языке Reichswehr; от двух составляющих слов Reich – государство, Wehr – оборона) и Сухопутных Сил Вермахта («вооружённые силы» от Wehr «оружие; оборона, сопротивление» + Macht «сила, мощь»), Вооруженных Сил Германии,… подробнее

Цена: 50.000 р.

Купить
Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), с подвесом, общего производственного выпуска 1940-1943 гг., за порядковым (учетным) № 7226. Германия. Период 3 Рейха (1933-1945 гг.). Немецкое производственное изготовление штыка-ножа, оружейной фирмы «Вайерсберг, Киршбаум и Компания» в городе Золингене («Weyersberg Kirschbaum & Cie. Solingen»; сокращенно WKC, Земля Северный Рейн-Вестфалия), выпуска 1943 года. Немецкое производственное изготовление подвеса штык-ножа, фирмы «Карл Хептинг и Компания», в городе Штутгарте, городского района Фейербах («Carl Hepting & Co., STGT Feuerbach»; Гау Вюртемберг-Гогенцоллерн, в настоящее время Земля Баден-Вюртемберг), выпуска 1940 года. Период 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), с подвесом, общего производственного выпуска 1940-1943 гг., за… подробнее

Цена: 115.000 р.

Купить

Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), за порядковыми (учетными) номерами: № 7883, № 1210 u. Германия…. подробнее

Цена: 65.000 р.

Купить

Парадно — выходной штык — нож для рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Муниципальной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Schutzpolizei der Gemeinden), Имперского Министерства Внутренних Дел Германии (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne), с полотном клинка от штык-ножа KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) к… подробнее

Цена: 100.000 р.

Купить
Парадно — выходной штык — нож для рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Муниципальной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Schutzpolizei der Gemeinden), Имперского Министерства Внутренних Дел Германии (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne), с полотном клинка от штык-ножа образца (модели) 1871 года, к винтовке Маузер образца (модели) 1871 года, с подвесом и темляком. Германская Империя (1871-1918 гг.), Веймарская Республика (1919-1933 гг.), 3 Рейх (1933-1945 гг.). Немецкое производственное изготовление полотна клинка штык — ножа, оружейной фирмы «P. D. Luneschloss, Solingen» (П. Д. Люнешлосс, в городе Золингене; Земля Северный Рейн-Вестфалия), немецкое производственное изготовление рукояти и ножен штык — ножа, общего выпуска времени периодов Германской Империи (1871-1918 гг.), Веймарской Республики (1919-1933 гг.) и 3 Рейха (1933-1945 гг.). Немецкое производственное изготовление темляка, выпуска 1936-1943 гг. Голландское производственное изготовление подвеса штык — ножа, фирмы «U.de.Valk Adam», выпуска 1942 года. Штык — нож принадлежал офицеру муниципальной охранной полиции из IV-го полицейского участка города Дюссельдорфа (Земля Северный Рейн-Вестфалия). Период 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Парадно — выходной штык — нож для рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Муниципальной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Schutzpolizei der Gemeinden), Имперского Министерства Внутренних Дел Германии (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne), с полотном клинка от штык-ножа образца (модели) 1871 года, к винтовке Маузер образца (модели) 1871 года, с подвесом и… подробнее

Цена: 190.000 р.

Купить
Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Охранной Пожарной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Feuerschutzpolizei), Имперского Министерства Внутренних Дел (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne) Германии, образца (модели) 1938 года, с подвесом и темляком и с дарственной (идентифицирующей) надписью, общего производственного выпуска 1938-1943 гг. Германия. Период 3 Рейх (1933-1945 гг.). Немецкое производственное изготовление штык — ножа, выпуска 1938-1943 гг. Немецкое производственное изготовление подвеса, выпуска 1938-1943 гг. Немецкое производственное изготовление темляка, выпуска 1938-1943 гг. Штык — нож принадлежал сотруднику рядового состава Охранной Пожарной Полиции, пожарной части города Баден-Баден (Гау Баден (1933-1941 гг.), Гау Баден-Эльзас (с 22 марта 1941 по 8 мая 1945 гг., в настоящее время Земля Баден-Вюртемберг, до 1931 года город Баден)). Период 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Охранной Пожарной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Feuerschutzpolizei), Имперского Министерства Внутренних Дел (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne) Германии, образца (модели) 1938 года, с подвесом и темляком и с… подробнее

Цена: 75.000 р.

Купить

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Сухопутных Сил Вермахта («вооружённые силы» от Wehr «оружие; оборона, сопротивление» + Macht «сила, мощь»), Вооруженных Сил Германии, образца (модели) 1933 года, к карабину Маузер (условно) образца (модели) 1898 года, с памятной надписью на полотне клинка. Германия…. подробнее

Цена: 195.000 р.

Купить

Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), с подвесом, общего производственного выпуска 1941 года, за… подробнее

Цена: 70.000 р.

Купить

Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), за порядковыми (учетными) номерами: № 2376, № 9939,… подробнее

Цена: 60.000 р.

Купить

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Охранной Пожарной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Feuerschutzpolizei), Имперского Министерства Внутренних Дел (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne) Германии, образца (модели) 1938 года, с подвесом и темляком, общего производственного… подробнее

Цена: 75.000 р.

Купить

Боевой штык — нож S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС), с подвесом, общего производственного выпуска 1943-1944 гг., за… подробнее

Цена: 85.000 р.

Купить
Парадно — выходной штык — нож для рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Муниципальной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Schutzpolizei der Gemeinden), Имперского Министерства Внутренних Дел Германии (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne), с полотном клинка от штык-ножа образца (модели) 1871 года, к винтовке Маузер образца (модели) 1871 года. Германская Империя (1871-1918 гг.), Веймарская Республика (1919-1933 гг.), 3 Рейх (1933-1945 гг.). Немецкое производственное изготовление полотна клинка штык — ножа, оружейной фирмы «Пауль Вайерсберг & Кo.», в городе Золингене («Paul Weyersberg & Co., Solingen»; Земля Северный Рейн-Вестфалия), немецкое производственное изготовление рукояти и ножен штык — ножа, общего выпуска времени периодов Германской Империи (1871-1918 гг.), Веймарской Республики (1919-1933 гг.) и 3 Рейха (1933-1945 гг.). Штык — нож принадлежал сотруднику 1-го отдела прусской муниципальной охранной полиции города Эрфурта (Земля Тюрингия). Периоды 1 Мировой войны (1914-1918 гг.) и 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Парадно — выходной штык — нож для рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Муниципальной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Schutzpolizei der Gemeinden), Имперского Министерства Внутренних Дел Германии (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne), с полотном клинка от штык-ножа образца (модели) 1871 года, к винтовке Маузер образца (модели) 1871 года. Германская Империя (1871-1918… подробнее

Цена: 100.000 р.

Купить
Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Сухопутных Сил Рейхсвера (оригинальное название на немецком языке Reichswehr; от двух составляющих слов Reich – государство, Wehr – оборона) и Сухопутных Сил Вермахта («вооружённые силы» от Wehr «оружие; оборона, сопротивление» + Macht «сила, мощь»), Вооруженных Сил Германии, образца (модели) 1933 года, к карабину Маузер (условно) образца (модели) 1898 года, с подвесом и с кавалерийским темляком, общего производственного выпуска 1933-1939 гг. Германия. Периоды Веймарской Республики (1919-1933 гг.) и 3 Рейха (1933-1945 гг.). Немецкое производственное изготовление штыка-ножа, оружейной фирмы по изготовлению холодного оружия «Эмиль Воос» в городе Золингене («Emil Voos, Solingen»; Земля Северный Рейн-Вестфалия), выпуска 1933-1939 гг. Немецкое производственное изготовление подвеса и темляка, выпуска 1933-1939 гг. Период 2 Мировой войны (1939-1945 гг.).

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Сухопутных Сил Рейхсвера (оригинальное название на немецком языке Reichswehr; от двух составляющих слов Reich – государство, Wehr – оборона) и Сухопутных Сил Вермахта («вооружённые силы» от Wehr «оружие; оборона, сопротивление» + Macht «сила, мощь»), Вооруженных Сил Германии, образца (модели) 1933… подробнее

Цена: 95.000 р.

Купить

Парадно — выходной штык — нож KS 98 (немецкий язык Kurzes Seitengewehr 98; короткий штык, модель 1898 года) для рядового состава Охранной Пожарной Полиции (оригинальное название формирования на немецком языке; Feuerschutzpolizei), Имперского Министерства Внутренних Дел (оригинальное название государственного органа на немецком языке; Reichsministerium des Inne), Германии, образца (модели) 1938 года, с подвесом, общего производственного выпуска 1938-1943… подробнее

Цена: 70.000 р.

Купить

Все материалы периода Третьего Рейха, несущие нацистскую символику, выставляются исключительно как коллекционные артефакты (т.е. предметы коллекционирования и исследования), т.е категорически не несут идей пропаганды нацизма и фашизма в какой-либо форме.Идентифицирующие коды (клейма) производителей которые были промаркированы Управлением Вооружений Сухопутных Сил Вермахта (WaA, Heereswaffenamt; русский перевод; Ваффенамт — Управление Вооружений Сухопутных Сил), на штык — ножах S84/98, III Modell (немецкий язык; Seitengewehr — штык, образца 1884/1898 гг., 3 модели) к карабину (винтовке) системы Маузер образца 1898 года (немецкий язык; Karabiner 98 kurz — короткий карабин образца 1898 года), для рядового и унтер-офицерского состава Вооруженных Сил Германии (Вермахта и СС).

Германия. Период 3 Рейха (1933-1945 гг.).

Расшифровка клейм на штык-ножах к карабину системы Маузер, пример кода фирмы «E. & F. Hörster. Solingen» («Эмиль и Фриц Херстер» в городе Золингене»; Гау в настоящее время Федеральная Земля Северный Рейн-Вестфалия), с кодом WaA519 asw, в списках WaA519 asw Baj. F. u. K. Hörster Solingen 1942 – 44:

Расшифровка кода:

WaA — Heereswaffenamt (русский перевод; Ваффенамт — Управление Вооружений Сухопутных Сил).

519 ASW — цифровое обозначение фирмы-производителя, в данном случае это компания «E. & F. Hörster. Solingen» (русский перевод; «Эмиль и Фриц Херстер, в городе Золингене»).

Расшифровка в списках:

Baj. — (полный текст на немецком языке: Bajonett; русский перевод; штык).

F. u. K. Hörster Solingen (полный текст на немецком языке: «Emil und Fritz Hörster, Solingen», русский перевод; «Эмиль и Фриц Херстер», в городе Золингене»).

1942 – 44 — год выпуска штыков под таким кодом.

Примечание:

Клеймо — WaA 519, ставилось на тыльной стороне рукояти штык-ножа в верхней части, а также маркировка могла обозначаться на кнопочном фиксаторе вышеупомянутой детали и в районе пазового отверстия рукояти, на торцевой верхней части.

Клеймо — ASW, ставилось на левой стороне полотна клинка в районе пяты, с указанием кода изготовления и приемки, а также на каплевидном завершении ножен с тыльной стороны детали и в верхней части ножен с оборотной стороны элемента.

Список производителей штык-ножей S84/98, III Modell:

WaA84 Baj. Kongsberg Vаpen-fabrik Drammen (NO) 1942 — 45

WaA155 S/245 Baj. J. Sch. 1937

WaA155 Baj. J. Sch. 1939

WaA216 S/185 Baj. 1936

WaA218 S/185 Baj. Elite Diamantwerke Chemnitz 1937

WaA218 Baj. Elite Diamantwerke Chemnitz 1938 — 39

WaA218 i Baj. Elite Diamantwerke Chemnitz 1941

WaA219 S/242 Baj. 1936 — 37

WaA220 S/178 Baj. 1935

WaA243 ab Baj. Mundlos AG Magdeburg 1938, 1941-1942

WaA250 Baj. F. Herder Solingen 1937

WaA251 jwh Baj. S.A.C (hatellerault) M. (FR) 1941 — 44

WaA253 S/174 Baj. 1935 — 37

WaA253 S/176 Baj. 1936

WaA253 S/178 Baj. 1936

WaA253 S/175 Baj. Carl Eickhorn Solingen 1936 — 37

WaA253 S/242 Baj. 1936 — 37

WaA253 S/155 Baj. E. u. F. Hörster Solingen 1937

WaA253 Baj. E. u. F. Hörster Solingen 1937 — 40

WaA253 Baj. F. Herder Solingen 1937, 39, 40

WaA253 S/172 Baj. 1937

WaA253 Baj. Ernst Pack u. Söhne 1937, 39, 40

WaA253 Baj. Berg & Co. Solingen 1937 — 39

WaA253 Baj. Carl Eickhorn Solingen 1937 — 40

WaA253 Baj. Clemen & Jung Solingen 1938 — 39

WaA253 Baj. Rich. Herder Solingen 1938

WaA253 Baj. F. W. Höller Solingen 1938, 40

WaA253 Baj. A. Coppel Solingen 1937, 39, 40

WaA253 Baj. WKC Solingen 1937, 38, 40

WaA253 Baj. Josua Cort Remscheid 1937 — 39

WaA253 ddl Baj. Josua Cort Remscheid 1940

WaA253 Baj. P. Weyersberg Solingen 1938 — 40

WaA253 Baj. Mundlos AG Magdeburg 1940

WaA357 Baj. F. Herder Solingen 1937

WaA519 crs Baj. P. Weyersberg Solingen 1942 — 45

WaA519 agv Baj. Berg & Co. Solingen 1942 — 44

WaA519 asw Baj. F. u. K. Hörster Solingen 1942 — 44

WaA519 cof Baj. Carl Eickhorn Solingen 1942 — 44

WaA519 ddl Baj. Josua Cort Remscheid 1942 — 43

WaA519 ffc Baj. F. Herder Solingen 1942 — 44

WaA519 fnj Baj. A. Coppel Solingen 1942 — 44

WaA519 cqf Baj. Clemen & Jung Solingen 1943

WaA519 fze Baj. F. W. Höller Solingen 1943 — 44

WaA519 cul Baj. E. Pack Solingen 1943 — 44

WaA519 cvl Baj. WKC Solingen 1942 — 44

WaA519 clc Baj. Rich. Herder Solingen 1944

WaA519 pyy Baj. 1944

WaA519 sgx Baj. F. u. K. Hörster Solingen 1944 — 45

WaA537 ddl Baj. Josua Cort Remscheid 1943 — 44

WaA547 Baj. Dürkopp-Werke 1938 — 39

WaA655 Baj. J.Sch. 1940

WaA883 Baj. F. W. Höller Solingen 1940

WaA883 cqh Baj. Clemen & Jung Solingen 1940 — 41

WaA883 crs Baj. P. Weyersberg Solingen 1940 — 41

WaA883 cul Baj. E. Pack Solingen 1940 — 41

WaA883 cvl Baj. WKC Solingen 1941

WaA883 ddl Baj. Josua Cort Remscheid 1940 — 42

WaA883 fnj Baj. A. Coppel Solingen 1941

WaA883 fze Baj. F. W. Höller Solingen 1941

WaA883 asw Baj. E. u. F. Hörster Solingen 1940 — 42

WaA883 cof Baj. Carl Eickhorn Solingen 1940 — 42

WaA883 clc Baj. Rich. Herder Solingen 1940. 41

WaA883 Baj. F. Herder Solingen 1940

WaA886 Baj. WKC Solingen 1939

WaA938 bym Baj. Maschinenhaus der Büchsenmacher Fer-lach/Kärnten (AT) 1943 — 44