Знаки за ранение 1 Мировой войны

Нагрудные знаки Германии за ранение в трех степенях («золотое», «серебряное» и так называемое «черное») периода 1 Мировой войны (1914-1918 гг.) были введены для военнослужащих немецких войск 3 марта 1918 года немецким императором (кайзером) Вильгельмом II (1888-1918 гг.). К началу 1918 года количество немецких раненых «зашкаливало», и этот факт должен был быть отражен в знаках поощрительного отличия. Для немецких сухопутных сил и авиации был один тип награды с изображением каски М 16 («Штальхельм»; «Стальной шлем») на лицевой награды, для флота другой тип — изображение морского якоря двух перекрещенных мечей, в обрамлении якорной цепи.
Знаки за ранение были весьма популярны в среде немецких солдат Первой Мировой войны (1914-1918 гг.), их носили с гордость и достоинством.
В магазине военного антиквариата Ватерлоо вы можете купить знаки за ранение всех трех степеней (1,2 и 3), и также их миниатюрные версии.

Нагрудный квалификационный знак «За ранение» 3 степени (класса), (неофициальные названия награды: «Черное ранение»; «Прорезное ранение»), образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (от одного до двух легких ранений). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 25.000 р.

Купить

Цена: 10.000 р.

Купить

Нагрудный квалификационный знак «За ранение» 2 степени (класса), «в серебре» (неофициальное название награды «Прорезное ранение»), образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (награждались лица, получившие три – четыре легких ранения или одно ранение средней тяжести). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 22.000 р.

Купить

Цена: 30.000 р.

Купить

Миниатюра нагрудного квалификационного знака «За ранение» 3 степени (класса), (неофициальное название награды «Черное ранение», «Прорезное ранение»), образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (от одного до двух легких ранений в совокупности). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 7.000 р.

Купить

Миниатюра нагрудного квалификационного знака «За ранение» 3 степени (класса), (неофициальное название награды «Черное ранение»), образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (от одного до двух легких ранений в совокупности). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 5.000 р.

Купить

Миниатюра нагрудного квалификационного знака «За ранение», 2 степени (класса), «в серебре», образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (награждались лица, получившие три – четыре легких ранения или одно ранение средней тяжести). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 5.000 р.

Купить

Миниатюра нагрудного квалификационного знака «За ранение», 1 степени (класса), «в золоте», образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (награждались лица, получившие пять и более легких ранений или одно тяжелое ранение; также нагрудный квалификационный знак за ранение 1 степени мог вручаться посмертно, семье военнослужащего, который до этого скончался в результате полученных ран). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 10.000 р.

Купить

Нагрудный квалификационный знак «За ранение» 2 степени (класса), «в серебре», образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (награждались лица, получившие три – четыре легких ранения или одно ранение средней тяжести). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 17.000 р.

Купить

Нагрудный квалификационный знак «За ранение» 1 степени (класса), «в золоте», образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (награждались лица, получившие пять и более легких ранений или одно тяжелое ранение; также нагрудный квалификационный знак за ранение 1 степени мог вручаться посмертно, семье военнослужащего, который до этого скончался в результате полученных ран). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 12.000 р.

Купить

Нагрудный квалификационный знак «За ранение» 3 степени (класса), (неофициальное название награды «Черное ранение»), образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (от одного до двух легких ранений в совокупности). Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 8.000 р.

Купить

Нагрудный квалификационный знак «За ранение» 3 степени (класса), (неофициальное название награды «Черное ранение»), образца 1918 года, предназначенный для награждения, рядового, унтер-офицерского и офицерского состава, Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs), за полученное ранение на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. (от одного до двух легких ранений в совокупности), с владельческой надписью. Оригинальное название награды на немецком языке; Verwundetenabzeichen. Германская Империя. Веймарская Республика (1919-1933 гг.). Немецкое производственное изготовление знака, выпуска 1918-1920-е гг. Время правления кайзера Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) и время руководства рейхспрезидента Германии, Эберта Фридриха (1919-1925 гг.). Период 1 Мировой войны (1914-1918 гг.).

Цена: 15.000 р.

Купить

Цена: 12.000 р.

Купить

Цена: 12.000 р.

Купить

Цена: 12.000 р.

Купить

Цена: 12.000 р.

Купить

Цена: 12.000 р.

Купить

Цена: 12.000 р.

Купить

Цена: 5.000 р.

Купить

Цена: 10.000 р.

Купить

Атрибуция и история немецких нагрудных квалификационных знаков «За ранение», периода 1 Мировой войны (1914-1918 гг.):

Нагрудные квалификационные знаки «За ранение» были учреждены кайзером Германии Вильгельма II (1888-1918 гг.) 3 марта 1918 года, в трех степенях (классах), для авиации, флота и сухопутных сил Германской Империи.

Нагрудным квалификационным знаком «За ранение» 3 степени (класса), неофициальное название награды «Черное ранение», награждались солдаты и офицеры Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Императорских Военно-морских Сил Германии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Kaiserliche Marine) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs) за полученные ранения на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. от одного до двух легких ранений в совокупности.

Нагрудным квалификационным знаком «За ранение» 2 степени (класса), «в серебре», награждались солдаты и офицеры Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Императорских Военно-морских Сил Германии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Kaiserliche Marine) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs) за полученные ранения на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. получившие три – четыре легких ранения или одно ранение средней тяжести.

Нагрудным квалификационным знаком «За ранение» 1 степени (класса), «в золоте», награждались солдаты и офицеры Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer), Императорских Военно-морских Сил Германии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Kaiserliche Marine) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs) за полученные ранения на фронтах в период 1 Мировой войны 1914-1918 гг. получившие пять и более легких ранений или одно тяжелое ранение; также нагрудный квалификационный знак за ранение 1 степени мог вручаться посмертно, семье военнослужащего, который до этого скончался в результате полученных ран.

Знаки предусматривали как прорезную структурную конфигурацию, так и цельное не прорезное исполнение. Были предусмотрены и миниатюрные, фрачные версии наград.
Вручался знак за ранение в торжественной обстановке, как перед строем, так и в индивидуальном порядке, с записью в соответствующих документах, как в упаковке, так и без таковой. Носился знак с левой стороны мундира или гражданского платья.

Примечание:

Разрешалось ношение знака только одного класса, более высокой степени.
Награды изготавливались овальной формы, с крепежной зажимной иглой вертикального направления на тыльной стороне.

На лицевой стороне награды для Германской Императорской Армии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Deutsches Kaiserliches Heer) и Германских Имперских Военно-воздушных Сил (оригинальное название рода войск на немецком языке; Die Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreichs) было изображение каски М 16 («Штальхельм»; «Стальной шлем»), на фоне перекрещенных средневековых мечей остриями вверх (обозначение «победа или смерть»), в обрамлении лаврового венка героев-победителей, перевязанного в нижней своей части лентой.

Для Императорских Военно-морских Сил Германии (оригинальное название рода войск на немецком языке; Kaiserliche Marine) существовала своя версия награды, с изображением морского якоря, двух перекрещенных мечей острием вверх и якорной цепи.

Примечание:

Нагрудные немецкие квалификационные знаки «За ранение», образца 1918 года, периода 1 Мировой войны (1914-1918 гг.), изготавливались на территории 3 Рейха (1933-1945 гг.), вплоть до мая 1945 года.