Waterloo

Антикварный магазин

Телефоны салона

+7(916) 834-89-78 +7(916) 349-40-20

Встречи по предварительному звонку

Схема проезда

Сабля английская (британская) образца 1895-1897 гг.

Описание:

Британская офицерская пехотная сабля образца 1895 / 1897 гг. Производство 1901 — 1910 гг., лондонского оружейного предприятия Хоукс и Со. Лондон. Англия. Великобритания. Британская империя (Эдвардианская эпоха). Оригинал, подлинник.

Экспертиза.

SONY DSC

Общие параметры:

Общая длина сабли (в ножнах) – 1017 мм.

Длина сабли без ножен – 980 мм.

I

Клинок

SONY DSC SONY DSC

Общий вид клинка.

Параметры клинка в трехмерном объеме:

Длина клинка без хвостовика – 825 мм.

Ширина клинка (в наиболее широкой части) – 25 мм.

Толщина обуха клинка (в наиболее широкой части) – 6 мм.

Клинок сабли стальной, прямой, выполненный методом машиной ковки с последующей доработкой многолезвийным инструментом и абразивными материалами. В своей начальной части клинок широкодольный (долы, облегчавшие вес клинка, получены фрезерной обработкой, впервые примененной в Германии в 17 веке) с тупым обухом и не заточенной внутренней кромкой. Боевой конец обоюдоострый, с остриём по центральной оси. С обеих сторон полотно клинка на 59 — 60 % покрыто трафаретным рисунком выполненного в технике травления. Вся поверхность детали покрыта никелированным наслоением (впервые никель открыт в Германии в 1751 году) со следами очаговой коррозии.

SONY DSC

Боевой конец клинка.

 

SONY DSC SONY DSC

С правой стороны, рисунок полотна клинка состоит из орнаментации растительного характера, изображением венка и пустого картуша (для владельческой надписи), а также изображения вензеля, состоящего из двух латинских букв E.R. и римской цифры VII (полный латинский текст EDWARDVS REX VII; рус. перевод КОРОЛЬ ЭДУАРД VII). Вензель увенчан государственной императорской короной тюдоровского типа в обрамлении лучей небесного света.

Ближе к пяте клинка сабли изображение Королевского герба Великобритании, состоящего из коронованного льва (символ Англии) и опоясанного цепь единорога (символ Шотландии), поддерживающих с обеих сторон щит в обрамлении  ленты Ордена подвязки с надписью (дополнена) французском языке HONI . SOIT . QUI . MAL . Y . PENSE (рус. перевод ДА БУДЕТ СТЫДНО ТОМУ, КТО ДУРНО ОБ ЭТОМ ПОДУМАЕТ) означающая девиз рыцарей Ордена Подвязки учрежденный английским королем Эдуардом III 23 апреля 1348 г. Щит разделен на четыре части с малозаметными стилизованными изображениями: в верхнем левом и правом нижнем углах – три льва (символ Англии), в правом верхнем углу – одиночный лев (символ Шотландии), в левом нижнем углу арфа (символ Ирландии). Щит увенчан рыцарским шлемом, государственной императорской короной тюдоровского типа и стоящим над ними коронованным львом, олицетворяющим Британию. Под щитом в ленточном картуше надпись на французском языке DIEU . ET . MON . DROIT (рус. перевод БОГ . И . МОЕ . ПРАВО) — британский королевский девиз возникший со времени английского короля Генриха V (1413-1422), указывающая на божественное право монарха.

SONY DSC

Изображение королевского щита герба Великобритании с государственной императорской короной тюдоровского типа с правой стороны полотна клинка.

В районе самой пяты клинка сабли вытравленное четырехстрочное производственное клеймо на английском языке HAWKES & Co / 14 / PICCADILLY / LONDON (полный английский текст HAWKES AND COMPANY / 14 / PICCADILLY/ LONDON; рус. перевод ХОУКС И КОМПАНИЯ / ПИКАДИЛЛИ / ЛОНДОН).

SONY DSC

Производственное клеймо с правой стороны полотна клинка сабли.

SONY DSC

Изображение венка с правой стороны полотна клинка.

С левой стороны полотно клинка сабли покрыто орнаментацией растительного характера, изображением венка и пустого картуша (для владельческой надписи), а также Королевского щита герба Великобритании, состоящего из четырех частей: в верхнем левом и правом нижнем углах – три льва (символ Англии), в правом верхнем углу – одиночный лев (символ Шотландии), в левом нижнем углу арфа (символ Ирландии). Щит увенчан государственной императорской короной тюдоровского (в данном случае) типа в обрамлении лучей небесного света. В районе пяты клинка сабли изображение шестиугольной дамасской звезды (знак качества стали, заимствованный британскими производителями холодного оружия у оружейной гильдии дамасских мастеров с целью более успешной реализации своей продукции), внутри нее вмонтированная круглая латунная пломба c надписью по окружности на английском языке PROVED (рус. перевод ИСПЫТАНО), обозначающая, что клинок прошел испытание на прочность. В верхней части маркировочной надписи изображение короны, которое возможно обозначает дополнительное контрольное клеймо, поставленное производителем.

SONY DSC

 Изображение дамасской звезды и латунной пломбы с надписью PROVED с левой стороны полотна клинка сабли.

SONY DSC

Изображение королевского щита герба Великобритании с государственной императорской короной тюдоровского типа с левой стороны полотна клинка сабли.

SONY DSC

 

Пустой картуш для владельческой надписи с левой стороны полотна клинка сабли.

SONY DSC

Надпись и порядковый номер на обухе клинка (общий план).

SONY DSC

Надпись на обухе клинка (ближний план, начальная часть надписи).

SONY DSC

Порядковый номер клинка (ближний план, конечная часть надписи).

На обухе полотна, вытравленная надпись на английском языке LONDON MADE (рус. перевод СДЕЛАНО В ЛОНДОНЕ), а также выбитое маркировочное число 6640, обозначающее порядковый номер клинка.

По своим боевым качествам клинок предназначался для двусторонних дробящих ударов и колющих выпадов.

Примечание: поскольку демонтаж эфеса сабли не представляется возможным (заклепан), то изучение хвостовика клинка сабли не ведется.

Эфес

SONY DSC

Общий вид эфеса.

Параметры эфеса в трехмерном объеме:

Длина эфеса – 159 мм.

Ширина эфеса – 132 мм.

Расстояние глубины эфеса – 111 мм.

Эфес сабли состоит из шести элементов:

1) защитной чашки, изготовленной из стали с никелированным покрытием;

2) планки и навершия эфеса, изготовленных из стали с никелированным покрытием;

3) рукояти из кожи акулы темно-серого цвета (на деревянной основе) с поверхностной обмоткой нейзильберовой проволокой;

4) фиксирующей втулки, изготовленной из стали с никелированным покрытием;

5) соединительной шайбы, изготовленной из стали;

6) кожаного ограничителя коричневого цвета.

SONY DSC SONY DSC

1) Защитная чашка эфеса представляет собой единую, цельную деталь, изготовленную способом штамповки из стали (качество такой штамповки было впервые достигнуто в 1845 г. с производством гидравлических устройств, изобретенных английским инженером Уильямом Джорджем Армстронгом), с дальнейшей доработкой многолезвийным инструментом и абразивными материалами. Поверхность детали покрыта никелированным наслоением и очаговой коррозией.

Чашка эфеса сабли имеет вид прорезной полукорзины с отогнутым вниз левым и торцевым краем. Поверхность детали частично покрыта орнаментацией растительного и линейного характера, нанесенного с помощью штихельного инструмента. В ее боковой части изображение вензеля, состоящего из двух латинских букв E.R и римской цифры VII (полный латинский текст EDWARDVS REX VII; рус. перевод КОРОЛЬ ЭДУАРД VII) и императорской короной тюдоровского типа. По центру защитной чашки прямоугольное отверстие для хвостовика клинка. В самом конце детали расположено овальное отверстие для темляка (петлеобразный шнур, помогающий удержанию в руке холодного оружия на случай его падения).

SONY DSC

Отверстие для темляка.

Фиксация детали, к торцевому отверстию в навершие эфеса, возможно, была произведена в результате насадки на хвостовик клинка и дальнейшей их стяжки (крепежа) с помощью гайки (визуально не просматривается).

Защитная чашка сабли предназначалась для защиты руки от прямых и боковых ударов (в том числе и отогнутый вниз правый боковой край), а также играла роль ограничитель при вкладывании сабли в ножны.

SONY DSC

 

Планка эфеса.   

SONY DSC SONY DSC

Навершие эфеса.   

2) Планка и навершие эфеса представляют собой единую, цельную деталь, изготовленную способом штамповки из стали, с дальнейшей доработкой многолезвийным инструментом и абразивными материалами. Поверхность детали покрыта никелированным наслоением и очаговой коррозией.

Деталь имеет Г – образную конфигурацию, с покатой планкой (за исключением ее начальной части, где деталь имеет плоскую уплотненную поверхность) с нанесенным на нее сетчатым рисунком и овальным навершием с тремя отверстиями (для соединения с защитной дужкой и рукоятью эфеса, также для насадки хвостовика клинка сабли). Планка действовала как фиксатор рукояти эфеса, навершие использовалось как скрепляющее звено в системе креплении хвостовика клинка, рукояти и защитной дужки эфеса. Кроме того, наличие сетчатого рисунка на планке эфеса и уплотнению в самом ее начале, способствовало более плотному удержанию детали в руке, тем самым, предотвращая возможный эффект скольжения.

SONY DSC

Рукоять эфеса.

3) Рукоять эфеса сабли представляет собой округло-продолговатый элемент с небольшим Г – образным выступом в верхней части. Тыльная сторона рукояти эфеса cрезана и идентична по форме тыльной стороне планки эфеса. Рукоять в основе деревянная, просверленная по продольной оси, с наклеенным покрытием из кожи акулы темно-серого цвета. По всей лицевой поверхности с промежутком в 8 — 18 мм рукоять обмотана трехрядной, крученой, (центральный ряд крупного сечения, по бокам более мелкий) нейзильберовой (медно-цинково-никелевый сплав) проволокой, закрепленной в семь округлых углублений, что придавало рукояти волнистообразную форму.

Рукоять такой формы, а также сам материал были наиболее удобны в обхвате рукой, что предотвращало возможный эффект скольжения.

SONY DSC

Втулка эфеса.

4) Фиксирующая втулка эфеса представляет собой единую, цельную деталь, изготовленную методом штамповки из стали, с дальнейшей доработкой многолезвийным инструментом и абразивными материалами. Поверхность детали покрыта никелированным наслоением и очаговой коррозией.

Втулка выполнена в виде овального кольца с простой линейной орнаментацией по окружности.

Деталь предназначалась для фиксации планки эфеса и формирования его прямого угла.

SONY DSC

Соединительная шайба.

5) Соединительная шайба представляет собой округлую со сквозным отверстием стальную деталь, изготовленную способом ковки. Вся поверхность детали покрыта слоем коррозийного налета.

Элемент предназначен для крепежа деталей эфеса, а также и его фиксации с клинком сабли.

После завершения процесса насадки (отверстия дужки визуально не просматривается) конца защитной дужки на хвостовик клика и дальнейшей их стяжки (крепежа) с помощью гайки (визуально не просматривается), над деталями было закреплено навершие эфеса (с планкой эфеса), в верхней части которого была помещена соединительная шайба, отверстие которой попадало на хвостовик клинка сабли. С помощью ударного воздействия (т.е. заклепывания) на хвостовик клинка и поверхность соединительной шайбы происходил процесс их взаимной деформации, а, следовательно, и дальнейшей стяжки, что приводило к креплению клинка сабли со всеми частями эфеса. Соединительная шайба в этом процессе необходима, т.к. слишком покатая площадка навершия не позволила бы полноценно зафиксировать эфес.

SONY DSC

Кожаный ограничитель сабли.

6) Кожаный ограничитель сабли представляет собой овальную со сквозным отверстием деталь коричневого цвета с частицами ржавчины полученных от соприкосновения с оксидирующей втулкой ножен (первоначальный цвет белый). Деталь получена путем резки. Элемент служит ограничителем между эфесом и ножнами сабли.

При вкладывании клинка в ножны матерчатый ограничитель гасит обоюдное ударное воздействие металлических частей, предотвращая тем самым их преждевременную деформацию и ненужный звон.

Ножны

SONY DSC

Ножны.

Параметры ножен трехмерном объеме:

Длина ножен – 861 мм.

Ширина ножен (втулка) – 40 мм.

Расстояние глубины ножен (втулка) – 20 мм.

Ножны сабли состоят из 12 элементов:

1-2) основы и фиксирующей пластины, изготовленных из стали;

3) втулки устья, изготовленной из стали;

4) защитного башмака, изготовленного из стали;

5-6) верхней и нижней обоймиц, изготовленных из стали;

7-8) верхнего и нижнего портупейных (крепежных) колец, изготовленных из стали;

9-10) торцевых крепежных винтов, изготовленных из стали.

Ножны имели два основных функциональных назначения:

а) Защита клинка сабли от коррозии;

б) Защита владельца сабли, а также его окружения от непреднамеренных самопроизвольных повреждений.

SONY DSC

Фрагмент основы ножен.

1-2) Основа ножен сабли представляет собой деталь, полученную методом штамповки из стального листа с дальнейшей доработкой многолезвийным инструментом и абразивными материалами. Поверхность детали покрыта никелированным наслоением и очаговой коррозией. Кроме того, с левой стороны детали можно наблюдать вмятину, полученную в результате не совсем бережного отношения к сабле (возможно, также это связано и с боевой ситуацией).

Форма детали соответствует конфигурации полотна клинка и профилю его сечения. Торцевые части элемента с внешней и внутренней стороны имеют равномерно узкую закругленную форму. Деталь получена путем механического загиба (штамповка) металла на матрице с дальнейшим крепежом в местах стыка пайкой (припой неизвестен т.к. деталь покрыта никелем). В самом начале детали (ближе к устью) можно наблюдать простую линейную орнаментацию, состоящую из одной простой линии по окружности, полученной с помощью штихельного инструмента.

Внутри основы ножен в районе втулки присутствует металлическая пластина с двумя с загнутыми треугольными язычками, служащими как фиксатор (ограничитель) непроизвольного движения клинка.  Крепеж пластины к основе ножен осуществлен при помощи втулки устья и двух торцевых крепежных винтов.

Деталь предназначалась в качестве основного элемента защиты клинка сабли от коррозии, а также владельца сабли и его окружения от непреднамеренных самопроизвольных повреждений.

SONY DSC

Устье ножен.

3) Втулка устья ножен представляет собой единую, цельную деталь, полученную способом штамповки из стального листа с дальнейшей доработкой многолезвийным инструментом и абразивными материалами. Поверхность детали покрыта никелированным наслоением и очаговой коррозией.

Деталь имеет форму овала-ступенчатой горловины с отогнутым наружу кантом. Элемент имеет двухслойный (внешний и внутренний) листовой ряд, полученный в результате загиба металла внутрь. Крепеж к основе ножен осуществлен путем насадки втулки в основу, с последующим зажимом при помощи двух боковых торцевых винтов (один из винтов в конечной части частично обломан, что привело к дальнейшему люфту втулки).

Деталь предназначалась как расширитель для облегчения вкладывания клинка в ножны.

SONY DSC

Защитный башмак ножен.

4) Защитный башмак ножен сабли представляет собой единую, цельную деталь, полученную способом штамповки из стали с дальнейшей доработкой многолезвийным инструментом и абразивными материалами. Поверхность детали покрыта никелированным наслоением и очаговой коррозией.

Деталь имеет форму плоского продолговатого элемента, по своей форме напоминающего подкову. Соединение защитного башмака к нижней части основы ножен осуществлено путем совмещения деталей и дальнейшего крепежа пайкой (припой неизвестен т.к. деталь покрыта никелем) в местах стыка.

Деталь предназначалась для защиты нижней части ножен от повреждений.

SONY DSC SONY DSC

5-6) Верхняя и нижняя обоймицы ножен (поскольку обе детали выполняют одни и те же функции, то их рассмотрение ведется в общем контексте) представляют собой цельные разноразмерные детали, полученные способом штамповки из стали с дальнейшей доработкой многолезвийным инструментом и абразивными материалами. Поверхность деталей покрыта никелированным наслоением и очаговой коррозией.

Детали имеют вид овальных элементов, с каждой стороны которых имеется выступающая наружу (от основы ножен) округлая часть с отверстиями, полученных при помощи бородка (пробойник). Насадка (крепеж) верхней обоймицы производилась (путем тягового воздействия до упора) со стороны верхней части основы ножен (когда втулка устья еще не была закреплена), насадка нижней обоймицы производилась (путем тягового воздействия до упора) со стороны их нижней части (когда защитный башмак не был еще закреплен). После данной операции окончательная фиксация обеих деталей к основе была достигнута с помощью пайки (припой неизвестен т.к. обе детали покрыты никелем).

Детали служили начальным звеном в составе крепежной системы (портупейный ремень), а также предназначались для укрепления ребра жесткости основы ножен.

SONY DSC SONY DSC

 

7-8) Верхнее и нижнее портупейные (крепежные) кольца обоймиц (поскольку обе детали выполняют одни и те же функции, то их рассмотрение ведется в общем контексте) представляют собой две одноразмерные детали, полученные способом волочения из стальной проволоки через фильеру (волочильный станок). Поверхность деталей покрыта никелированным наслоением и очаговой коррозией.

Крепеж деталей на верхнюю и нижнюю обоймицу производился путем смыкания колец под силовым воздействием и дальнейшего крепежа с помощью пайки (припой неизвестен т.к. деталь покрыта никелем и ржавчиной).

Детали служили крепежным (подвесным) элементом к портупейному ремню (от фр. Porte-épée – «перевозчик шпаги»).

SONY DSC SONY DSC

11-12) Торцевые крепежные винты (поскольку обе детали выполняют одни и те же функции, то их рассмотрение ведется в общем контексте) представляют собой две стальные однаразмерные детали, с округлыми шляпками и прямым шлицем (под прямой ключ).

Детали предназначались для крепления фиксирующей пластины и втулку устья. После крепежа данных частей к основе ножен выступающая конечная часть винтов стачивалась и заклепывалась (торцевой крепежный винт внешней стороны основы ножен обломан).

Примечание: Не исключено что для более устойчивого крепежа к винтам (с внутренней стороны основы ножен) была применена и пайка.

 II

Клинок

SONY DSC

Вензель короля Эдуарда VII состоящий из двух латинских букв E.R. и римской цифры VII на правой стороне полотна клинка сабли.

Время и место изготовления клинка (учитывая особенности изображений на полотне клинка) можно определить по следующим параметрам:

1) Изображение вензеля английского короля Эдуарда VII (1901 – 1910 гг.) состоящего из двух двойных латинских букв E.R.  и римской цифры VII — Великобритания с 1901 по 1910 гг.

2) Тюдоровская государственная императорская корона герба Великобритании – 1902-1953 гг. (в некоторых случаях и дольше).

3) Образец клинка – с 1892 г.  по настоящее время.

4) Дамасская звезда – с 1870-х годов по наше время.

5) Производственное четырехстрочное клеймо на правой стороне полотна клинка HAWKES & Co / 14 / PICCADILLY / LONDON с 1853 по 1912 гг. —   Лондон, Англия, Великобритания (после 1912 г. предприятие переехало на улицу Сэвил-Роу).

Окончательное время и место изготовления клинка 1901 – 1910 гг. оружейное предприятие Хоукс и Ко. Лондон, Англия, Великобритания (Британская империя).

Эфес

SONY DSC

Вензель короля Эдуарда VII состоящий из двух латинских букв E.R.,  римской цифры VII и Тюдоровской государственной императорской короны на боковой стороне чашки эфеса сабли.

 Время и место изготовления эфеса можно определить по следующим параметрам:

1) Применение гидравлического штампа при изготовлении эфеса — с 1845 г. по наше время.

2) Изображение вензеля английского короля Эдуарда VII (1901 – 1910 гг.) состоящего из двух двойных латинских букв E.R.  и римской цифры VII — Великобритания с 1901 по 1910 гг.

3) Тюдоровская государственная императорская корона герба Великобритании – 1902-1953 гг. (в некоторых случаях и дольше).

4) Наличие удлиненной прямой рукояти со слабо выраженным Г – образным выступом, гладкое навершие с массивной соединительной шайбой, полностью сетчатая планка, объемный полукорзинный тип чашки с отогнутым вниз боковым левым краем, указывают на то, что деталь могла быть, изготовлена начиная с 1897 года когда данный образец эфеса впервые появился в Британской армии (в таком виде остается без изменений на текущее время, за исключением небольших нюансов).

Отсутствие каких-либо производственных маркировок на детали не дает право сделать точный вывод о производителе, хотя можно предположить, что эфес, как и клинок были изготовлены в Лондоне.

Окончательное время и место изготовления эфеса 1901 – 1910 гг., Великобритания (Британская империя).

Ножны

Применение гидравлического штампа при изготовлении ножен дают право сделать вывод, что они могли быть изготовлены после 1846 года, а ограничением даты может послужить и наше время т.к. и в современный период выпускаются ножны такой конфигурации. Судя по внешнему виду, местом изготовления детали, скорее, всего, являлась Великобритания или один из регионов юрисдикции Британской короны, хотя можно предположить и другие страны, попавшие под влияние британской культуры.

Отсутствие каких-либо производственных маркировок не дает право сделать более точный вывод о производителе, хотя можно снова предположить, что ножны, как и клинок были изготовлены в Лондоне.

Общий вывод по всем 3 деталям

При совмещении трех основных деталей сабли можно сделать вывод, что она была изготовлена в Лондоне на территории Англии (Великобритании, Британская империя) оружейным предприятием Хоукс и Ко. в период 1901-1910 гг., во время правления английского короля Эдуарда VII (1901 – 1910 гг.).

III

002-23-82x220

Офицер из Йоркского и Ланкастерского пехотного полка Британской армии с пехотной саблей образца 1895/1897 гг. (фото 1914 года).

Впервые сабли такого образца появились в 1895 году и предназначались для офицерского состава пехотных подразделений Британской армии. В 1897 году сабля была частично модернизирована (на чашке эфеса был отогнут вниз левый край, который до этого имел прямой угол и вызывал неудобства владельца, а также порчу его мундира) и в таком виде остается без изменений на сегодняшний момент (за исключением небольших нюансов).

Данная сабля относится к модернизированному образцу 1895 / 1897 гг. и принадлежит офицерскому составу пехотных подразделений (отсутствие каких – либо других эмблем подразделений Британской армии на клинке дает право сделать вывод, что данная сабля принадлежит только к пехотным частям), о чем свидетельствует более тщательная проработка чашки эфеса и рисунок на полотне клинка (по сравнению с сержантскими образцами).

В настоящее время офицерская британская пехотная сабля образца 1895 / 1897 гг. изготавливается в немецком городе Золинген компанией «Вайсберг, Киршбаум» (Weyersberg, Kirschbaum & Cie), а также английской компанией «Меч Пули» (Pooley Sword) находящейся в Индии.

IV

На основании имеющейся достоверной информации можно утверждать, что офицерская британская (английская) пехотная сабля образца 1895 / 1897 гг. распространялась только на территории Британской империи. Экспорт в другие страны не прослеживается.

V

Английская (британская) пехотная офицерская саьбля представляет историческую и культурную ценность. Является объектом коллекционирования.

Атрибуция английской сабли выполнена на основании визуального обследования предмета.

На основании перечня категорий предметов, подпадающих под действие закона «О вывозе и ввозе культурных ценностей» от 15.04.1993 г. № 4804-1 и результата настоящей экспертизы данный предмет – офицерская британская (английская) пехотная сабля образца 1895 / 1897 гг. – является культурной ценностью.

Экспертное заключение подготовил аттестованный эксперт, Министерством Культуры РФ, военный историк, Корниенко Александр Александрович. 20.08.2011 года, город Москва.

Английская пехотная сабля  — офицерская — купить в Москве, цена 55.000 рублей.

Цена: продано.

Купить