Медаль «За честный труд».

Описание:

Медаль «За честный труд» (оригинальное название на французском языке; La medaille d’honneur du travail) 4 степени (класса) в серебре. Награждались лица за 20 лет трудового стажа. Республика Франция.

Медаль была учреждена 13 июля 1886 года. Производственный выпуск с 15 мая 1948 года, фирмой ARTHUS BERTRAND & CIE (Артюс Бертран и Компания; фирма существует с 1803 года и была основана армейским офицером Клодом Артюсом Бертраном в Париже; в настоящее время в компании работает около 300 человек). Дизайн награды разработан мастером – медальером Лео Маттейем.

Статус награды: вручается (активная).

Материал и техника производственного изготовления: серебро, литье, штамп, нить, шитье, волочение.

Общий размер: диаметр – 27 мм.

Состояние: хорошей коллекционной сохранности.

Описание медали: круглой формы, с ушком, промежуточным кольцом и лентой.

Аверс: по центру профильное изображение символа французской революции Марианны увенчанной фригийским колпаком с лавровым венком победительницы. По окружности надпись на французском языке REPUBLIQUE FRANCAISE (русский перевод; РЕСПУБЛИКА ФРАНЦИЯ).  На семь часов маркировка мастера – медальера на французском языке Leo Mattei (русский перевод; Лео Маттей).

Реверс: по центру изображение прямоугольного незаполненного владельческого картуша, на фоне , восходящих лучей, молота зажатого кулаком рабочего, кадуцей Гермеса (волшебный посох с навершием в виде крыльев обвитого двумя змеями; Гермес древнегреческий бог, покровитель торговли, прибыли и хитрости) и штандарта (знамени). Надпись в нижней части по окружности на французском языке HONNEUR TRAVAIL (русский перевод; ЧЕСТНЫЙ ТРУД).

Гурт: изображение клейма, заключенного в треугольник.

Лента: состоит из трех вертикальных полос, синего, белого и красного цвета символизирующие национальные цвета флага Французской Республики.